D.5. グラフィカルインストーラ

インストーラのグラフィカル版は、 PowerPC など、一部のアーキテクチャでしか利用できません。 グラフィカルインストーラは、基本的に通常のインストーラと機能は同じです。 同じプログラムを異なるフロントエンドで使用しています。

機能は同じですが、グラフィカルインストーラには重要な利点がいくつもあります。 主な利点は、通常の 「newt」 フロントエンドが表示できない文字セットを使用する、 たくさんの言語をサポートしていることです。 また、マウスを使用したり、複数の質問を 1 画面に表示できたりといった、 ユーザビリティ上の利点もあります。

PowerPC では、現在のところ実験版の 「ミニ」 ISO イメージが利用できます[21]。ATI グラフィックカードがある、 ほとんどすべての PowerPC システムで動作するはずですが、 その他のシステムでは動作しそうにありません。

グラフィカルインストーラは、通常のインストーラよりもかなり多くのメモリ (128MB) を必要とします。 充分なメモリを確保できない場合は、 通常の 「newt」 フロントエンドに自動的にフォールバックします。

グラフィカルインストーラ起動時に、 通常のインストーラと同様にブートパラメータを追加できます。 そういったパラメータの中には、マウスを左手用に設定するものもあります。 有効なパラメータについては、項5.2. 「ブートパラメータ」 をご覧ください。

D.5.1. グラフィカルインストーラの使用

前述のように、 グラフィカルインストーラは基本的に通常のインストーラと同じように動作します。 ですから本マニュアルの他の部分は、インストール手順を説明するのに役に立ちます。

マウスよりもキーボードを使う方が好みなら、 あらかじめ 2 つのことを知っておく必要があります。 畳まれたリストを開閉する (例えば大陸の中にある国を選択するなど) 場合、 + キーと - キーを使用できます。 複数の項目を選択するような質問 (例: タスク選択) では、 選択が終わったら、 まずタブで 続ける ボタンに移動する必要があります。 選択中に Enter キーを押しても選択が切り替わるだけで、 続ける が有効にはなりません。

別のコンソールに切り替えるには、X Window System と同様に Ctrl キーも使う必要があります。 例えば、VT1 に切り替えるには、Ctrl-Left Alt-F1 としてください。

D.5.2. 既知の問題

etch はグラフィカルインストーラがある初めてのリリースで、 比較的新しい技術がいくつも使われています。 インストール中に遭遇する可能性のある問題が、まだ残っています。 Debian GNU/Linux の次期リリースでは、それらの問題を修正できる見込みです。

  • うまく列の整形ができず、あるべき姿のように情報を表示できない画面があります。 言語を選択する最初の画面がまず目につきます。 また、partman のメイン画面もそうです。

  • 入力がうまくいかず、時には誤った表示をする文字があります。 例えば、アクセント記号の後に文字を入力してアクセントをつける、 文字の "結合" はうまくいきません。

  • タッチパッドのサポートは、まだ最適化されていません。

  • フロントエンドがクラッシュして、インストーラの応答がなくなってしまうと、 別のコンソールへの切り替えがうまくいきません。 フロントエンドは自動的に再起動しますが、 インストール時の問題の原因になるかもしれません。 別のコンソールに切り替える際に、 インストーラが入力待ちの状態であれば、問題を起こさずうまくいきます。

  • 暗号化パーティションの作成は、 ランダムな暗号化キーを生成できないという制限付きでサポートしています。 暗号化キーの代わりにパスフレーズを用いて、 暗号化パーティションのセットアップが可能です。

  • グラフィカルフロントエンドでのシェルの起動はサポートされていません。 このため、(テキストフロントエンドにはありますが) インストールシステムのメインメニューや、 レスキューモードのメニューに関連オプションはありません。 (前述のように) 仮想コンソール VT2, VT3 でシェルに切り替えてください。

    レスキューモードでインストーラを起動すると、 インストール済みシステムのルートパーティションでシェルを起動するのが便利です。 これは、VT2 や VT3 に切り替えて (ルートパーティションとしてマウントするパーティションを選び)、 以下のコマンドを実行するとできます。

    # chroot /target
    



[21] ミニ ISO イメージは、 項4.2. 「Debian ミラーサイトからのファイルのダウンロード」 で説明する Debian ミラーサイトからダウンロードできます。 「gtk-miniiso」 を探してください。