Debian GNU/Linux 5.0 -- 发行公告

想知道 Debian 5.0 有什么新鲜事，请参见关于你的架构的发行公告：

此发行公告也包含用户可从先前发行版本升级的操作说明。

如果你已经适当地设定你的浏览器在地化选项(Localization)，你可以使用上面的链接自动取得正确的 HTML 版本 -- 请参见内容协商。不然的话，请从底下的表格中挑选你想要的确切架构、语言与格式。

架构	格式	语言
Alpha	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
64 位 PC（amd64）	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
ARM	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
EABI ARM（armel）	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
HP PA-RISC	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
32 位 PC（i386）	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
Intel 安腾 IA-64	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
MIPS（大端序）	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
MIPS（小端序）	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
PowerPC	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
IBM S/390	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
SPARC	HTML	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	PDF	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）
	plain text	德语中文（中国）中文（台湾）日语法语俄语意大利语挪威语捷克语斯洛法克语罗马尼亚语瑞典语立陶宛语加泰隆语西班牙语越南语马拉雅拉姆语英语葡萄牙语葡萄牙语（巴西）