Debian GNU/Linux 安装手册

Debian GNU/Linux 安装手册

版权 © 2004 – 2017 Debian Installer 团队

本手册属于自由软件，您可以在 GNU 通用公共授权（GPL）下重新发布和（或）修改它。请在附录 F, GNU 通用公共授权 阅读该许可证的内容。

摘要

本文是 Debian GNU/Linux 9 系统（代号 “stretch”）在 32-bit PC （“i386”）硬件架构下的安装教程。还包括关于如何构建您的新 Debian 系统，以及指向更多信息的链接。

	注意
	虽然这份基于 i386 体系的安装指南是最新的版本，但我们计划在官方发布 stretch 之后，继续对手册进行修改和重新组织文档的某些章节。更新的手册可以通过 Internet 在`debian-installer` 主页上找到。您还可以在那里找到另外一些翻译版。

警告

This translation of the installation guide is not up-to-date and currently there is noone actively working on updating it. Keep this in mind when reading it; it may contain outdated or wrong information. Read or double-check the English variant, if in doubt. If you can help us with updating the translation, please contact <debian-boot@lists.debian.org> or the debian-l10n-xxx mailinglist for this language. Many thanks

如果您想参与翻译和校对，或对翻译项目有什么建议，请发邮件到 Debian 简体中文邮件列表：debian-chinese-gb@lists.debian.org。

目录

在 i386 上安装 Debian GNU/Linux 9

1. 欢迎使用 Debian

1.1. 什么是 Debian？
1.2. 什么是 GNU/Linux？
1.3. 什么是 Debian GNU/Linux?
1.4. 获得 Debian
1.5. 获得本文档最新版本
1.6. 文档的组织
1.7. 关于版权与软件协议

2. 系统需求

2.1. 支持的硬件

2.1.1. 支持的体系
2.1.2. CPU、主板和显示支持
2.1.3. 便携机
2.1.4. 多处理器
2.1.5. 图形卡支持
2.1.6. 网络连接硬件
2.1.7. 盲文点触设备(Braille Display)
2.1.8. 硬件语音合成(Hardware Speech Synthesis)
2.1.9. 外围设备与其他硬件

2.2. 需要固件的设备

2.3. 特别为 GNU/Linux 采购硬件

2.3.1. 避免专有或封闭的硬件

2.4. 安装介质

2.4.1. CD-ROM/DVD-ROM
2.4.2. U 盘
2.4.3. 网络
2.4.4. 硬盘
2.4.5. Un*x 或 GNU 系统
2.4.6. 受支持的存储系统

2.5. 内存与磁盘空间的需求

3. 开始安装 Debian GNU/Linux 之前

3.1. 安装概述

3.2. 记得备份您所有的数据！

3.3. 一些有用的信息

3.3.1. 文档
3.3.2. 提供硬件信息的资源
3.3.3. 硬件兼容性
3.3.4. 网络设置

3.4. 满足最低的硬件要求

3.5. 为多重启动系统事先分区

3.6. 安装前的硬件和操作系统的相关设置

3.6.1. BIOS 设置菜单的使用
3.6.2. 选择引导设备
3.6.3. 具有 UEFI 固件的系统
3.6.4. 禁用 Windows 8 的“快速启动”功能
3.6.5. 需要留心的硬件问题

4. 获取系统安装介质

4.1. 官方的 Debian GNU/Linux CD/DVD 光盘套装

4.2. 从 Debian 镜像服务器下载文件

4.2.1. 在哪里能找到安装映像

4.3. 为从 U 盘引导准备文件

4.3.1. 使用混合 CD 或 DVD 映像制作 U 盘
4.3.2. 手动复制文件到 U 盘。
4.3.3. 手动复制文件到 U 盘 — 灵活的方法

4.4. 为从硬盘引导准备文件

4.4.1. Hard disk installer booting from Linux using LILO or GRUB
4.4.2. Hard disk installer booting from DOS using loadlin

4.5. 为使用 TFTP 网络引导准备文件

4.5.1. 设置 DHCP 服务器
4.5.2. 架设 BOOTP 服务器
4.5.3. 开启 TFTP 服务器
4.5.4. 将 TFTP 映像放到适当的位置

4.6. 自动化安装

4.6.1. 使用 Debian 安装程序进行自动安装

5. 用安装系统启动

5.1. 在 32-bit PC 上引导安装程序

5.1.1. 从 U 盘启动
5.1.2. 从 CD-ROM 启动
5.1.3. 从 Windows 引导
5.1.4. 从 DOS 下使用 loadlin 引导
5.1.5. 引导 Linux 使用 LILO 或 GRUB
5.1.6. 用 TFTP 引导
5.1.7. 引导界面
5.1.8. 图形安装程序

5.2. 辅助功能

5.2.1. 安装人员前端
5.2.2. USB 盲文点显器
5.2.3. 串口盲文点显器
5.2.4. 软件语音合成
5.2.5. 硬件语音合成
5.2.6. 板卡设备
5.2.7. 高亮主题
5.2.8. 缩放
5.2.9. 专家安装、救援模式、自动安装
5.2.10. 已安装系统的辅助功能

5.3. 引导参数

5.3.1. 启动控制台
5.3.2. Debian 安装程序的参数
5.3.3. 使用内核模块参数回答提问
5.3.4. 给内核模块传递参数
5.3.5. 内核模块黑名单

5.4. 安装过程中的故障修复

5.4.1. CD-ROM 的可靠性
5.4.2. 引导配置
5.4.3. 软件语音合成
5.4.4. 32-bit PC 常见安装问题
5.4.5. 内核起始信息注解
5.4.6. 报告安装问题
5.4.7. 提交缺陷报告

6. 使用 Debian 安装程序

6.1. 安装程序如何工作

6.1.1. Using the graphical installer

6.2. 组件介绍

6.3. 使用单独的组件

6.3.1. 启动 Debian 安装程序与配置硬件
6.3.2. 设置用户和密码
6.3.3. 分区与选择挂载点
6.3.4. 安装基本系统
6.3.5. 安装额外的软件
6.3.6. 创建启动系统
6.3.7. 完成安装
6.3.8. 排除故障
6.3.9. 通过网络安装

6.4. 加载缺失的固件

6.4.1. 准备介质
6.4.2. 固件和安装好的系统

7. 启动进入新的 Debian 系统

7.1. 关键时刻

7.2. 挂载加密卷

7.2.1. 故障处理

7.3. 登录

8. 下一步该干什么

8.1. 关闭系统

8.2. 如果您不熟悉 Unix

8.3. 让自己适应 Debian

8.3.1. Debian 软件包系统
8.3.2. 用于 Debian 的额外软件
8.3.3. 应用程序版本管理
8.3.4. 定时任务管理

8.4. 更多信息

8.5. 让您的系统使用 E-Mail

8.5.1. 默认的 E-Mail 配置
8.5.2. 发送邮件到系统之外
8.5.3. 配置 Exim4 MTA

8.6. 编译新内核

8.6.1. 内核映象管理

8.7. 修复损坏的系统

A. 安装指南

A.1. 前言

A.2. 安装套件的引导

A.2.1. CDROM
A.2.2. U 盘
A.2.3. 从网络启动
A.2.4. 从硬盘启动

A.3. 安装

A.4. 请给我们发一份安装报告

A.5. 末了…

B. 使用预置自动进行安装

B.1. 介绍

B.1.1. 预置方法
B.1.2. 限制

B.2. 使用预置

B.2.1. 加载预置文件
B.2.2. 使用引导参数预置问题的答案
B.2.3. auto 模式
B.2.4. 预置中有用的别名
B.2.5. 使用 DHCP 服务器指定预置文件

B.3. 创建预置文件

B.4. 预置文件的内容(stretch)

B.4.1. 本地化
B.4.2. 网络设置
B.4.3. 网络控制台
B.4.4. 镜像设置
B.4.5. 帐号设置
B.4.6. 时钟与时区设置
B.4.7. 分区
B.4.8. 基本系统安装
B.4.9. 设置 apt
B.4.10. 选择软件包
B.4.11. 安装 bootloader
B.4.12. 完成安装
B.4.13. 预置其他的软件包

B.5. 高级选项

B.5.1. 安装过程中运行用户命令
B.5.2. 使用预置修改默认值
B.5.3. 预置文件链

C. 为 Debian 准备分区

C.1. 决定 Debian 分区以及大小

C.2. 目录树

C.3. 推荐的分区方案

C.4. Linux 里面的设备名称

C.5. Debian 分区程序

C.5.1. 为 32-bit PC 准备分区

D.1. Linux 里的设备

D.1.1. 设定您的鼠标

D.2. 各软件集所需的磁盘空间

D.3. 通过 Unix/Linux 系统来安装 Debian GNU/Linux

D.3.1. 准备开始
D.3.2. 安装 debootstrap
D.3.3. 运行 debootstrap
D.3.4. 基本系统的配置
D.3.5. 内核的安装
D.3.6. Boot Loader 的设置
D.3.7. 远程访问：安装 SSH 并设置密码
D.3.8. 最后一笔

D.4. 通过 Parallel Line IP（PLIP）安装 Debian GNU/Linux

D.4.1. 需求
D.4.2. 建立源
D.4.3. 安装目标

D.5. 通过 PPP over Ethernet（PPPPoE）安装 Debian GNU/Linux

E.1. 关于本文档
E.2. 帮助本文档
E.3. 主要贡献人员
E.4. 商标确认

F. GNU 通用公共授权

表格清单

3.1. 有助于安装的硬件信息
3.2. 推荐的最低系统配置


		在 i386 上安装 Debian GNU/Linux 9