Bulletin d'alerte Debian

DSA-795-2 proftpd -- Éventuelle exécution de code

Date du rapport :

1^er septembre 2005

Paquets concernés :

proftpd

Vulnérabilité :

Oui

Références dans la base de données de sécurité :

Dans le dictionnaire CVE du Mitre : CVE-2005-2390.

Plus de précisions :

« infamous42md » a signalé que proftpd souffrait de deux vulnérabilités sur le format des chaînes de caractères. La première permettait à un utilisateur capable de créer un répertoire de déclencher l'erreur de format des chaînes de caractères si le message d'extinction de proftpd comportait les variables « %C », « %R » ou « %U ». Dans la deuxième, l'erreur était déclenchée si mod_sql était utilisé pour récupérer des messages depuis une base de données et si des chaînes de formatage ont été insérées dans la base de données par un utilisateur autorisé.

L'ancienne distribution stable (Woody) n'est pas touchée par cette vulnérabilité.

Pour l'actuelle distribution stable (Sarge), ce problème a été corrigé dans la version 1.2.10-15sarge1. Une erreur dans les paquets initialement préparés pour i386 a été corrigée dans la version 1.2.10-15sarge1.0.1 des paquets pour i386

Pour la distribution instable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.2.10-20.

Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet proftpd.

Corrigé dans :

Debian GNU/Linux 3.1 (sarge)

Source :: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10.orig.tar.gz; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1.dsc; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1.diff.gz
Composant indépendant de l'architecture :: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-doc_1.2.10-15sarge1_all.deb
Alpha:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_alpha.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_alpha.deb
AMD64:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_amd64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_amd64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_amd64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_amd64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_amd64.deb
ARM:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_arm.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_arm.deb
HP Precision:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_hppa.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_hppa.deb
Intel IA-32:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1.0.1_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1.0.1_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1.0.1_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1.0.1_i386.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1.0.1_i386.deb
Intel IA-64:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_ia64.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_ia64.deb
Motorola 680x0:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_m68k.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_m68k.deb
Big-endian MIPS:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_mips.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_mips.deb
Little-endian MIPS:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_mipsel.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_mipsel.deb
PowerPC:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_powerpc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_powerpc.deb
IBM S/390:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_s390.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_s390.deb
Sun Sparc:: http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge1_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge1_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge1_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge1_sparc.deb; http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge1_sparc.deb

Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.

Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles dans la nouvelle annonce de sécurité.