Debians sikkerhedsbulletin

DSA-951-2 trac -- manglende kontrol af inddata

Rapporteret den:

23. jan 2006

Berørte pakker:

Sårbar:

Referencer i sikkerhedsdatabaser:

I Debians fejlsporingssystem: Fejl 348791.
I Bugtraq-databasen (hos SecurityFocus): BugTraq-id 15720, BugTraq-id 16198.
I Mitres CVE-ordbog: CVE-2005-4065, CVE-2005-4644.

Yderligere oplysninger:

Denne opdatering retter søgefunktionen i trac, en udvidet wiki og fejlsporingssystem til softwareudviklingsprojekter, der holdt op med at virke efter den seneste sikkerhedsopdatering. For fuldstændighedens skyld er herunder den oprindelige bulletins tekst:

Flere sårbarheder er opdaget i trac, en udvidet wiki- og fejlsporingssystem til softwareudviklingsprojekter. Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har fundet frem til følgende problems:

CVE-2005-4065
På grund af manglende kontrol af inddata, var det muligt at sprøjte vilkårlig SQL-kode ind i SQL-kommandoer.

CVE-2005-4644
En sårbarhed i forbindelse med udførelse af skripter på tværs af websteder gjorde det muligt for fjernangribere at indsprøjte vilkårlige webskripter eller HTML-kode.

Den gamle stabile distribution (woody) indeholder ikke trac-pakker.

I den stabile distribution (sarge) er disse problemer rettet i version 0.8.1-3sarge4.

I den ustabile distribution (sid) er disse problemer rettet i version 0.9.3-1.

Vi anbefaler at du opgraderer din trac-pakke.

Rettet i:

Debian GNU/Linux 3.1 (sarge)

Kildekode:: http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge4.dsc; http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge4.diff.gz; http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1.orig.tar.gz
Arkitekturuafhængig komponent:: http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge4_all.deb

MD5-kontrolsummer for de listede filer findes i den originale sikkerhedsbulletin.

MD5-kontrolsummer for de listede filer findes i den reviderede sikkerhedsbulletin.