Debian-Sicherheitsankündigung

DSA-951-2 trac -- Fehlende Eingabebereinigung

Datum des Berichts:

23. Jan 2006

Betroffene Pakete:

Verwundbar:

Sicherheitsdatenbanken-Referenzen:

In der Debian-Fehlerdatenbank: Fehler 348791.
In der Bugtraq-Datenbank (bei SecurityFocus): BugTraq ID 15720, BugTraq ID 16198.
In Mitres CVE-Verzeichnis: CVE-2005-4065, CVE-2005-4644.

Weitere Informationen:

Diese Aktualisierung korrigiert die Suchfunktion in Trac, einer verbesserten Wiki und Fehlerdatenbank für Software-Entwicklungsprojekte, die nach der letzten Sicherheitsaktualisierung nicht mehr funktionierte. Der Vollständigkeit halber ist unten der Text des ursprünglichen Gutachtens wiedergegeben:

Mehrere Verwundbarkeiten wurden in Trac, einer verbesserten Wiki und Fehlerdatenbank für Software-Entwicklungsprojekte, entdeckt. Das Common Vulnerabilities and Exposures Project legt die folgenden Probleme fest:

CVE-2005-4065
Aufgrund von fehlender Eingabebereinigung ist es möglich, beliebigen SQL-Code in SQL-Anweisungen einzufügen.

CVE-2005-4644
Eine Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeit wurde entdeckt, die es entfernten Angreifern erlaubt, beliebige Web-Skripte oder HTML einzufügen.

Die alte Stable-Distribution (Woody) enthält das Trac-Paket nicht.

Für die Stable-Distribution (Sarge) wurden diese Probleme in Version 0.8.1-3sarge4 behoben.

Für die Unstable-Distribution (Sid) wurden diese Probleme in Version 0.9.3-1 behoben.

Wir empfehlen Ihnen, Ihr Trac-Paket zu aktualisieren.

Behoben in:

Debian GNU/Linux 3.1 (sarge)

Quellcode:: http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge4.dsc; http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge4.diff.gz; http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1.orig.tar.gz
Architektur-unabhängige Dateien:: http://security.debian.org/pool/updates/main/t/trac/trac_0.8.1-3sarge4_all.deb

MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.

MD5-Prüfsummen der aufgezählten Dateien stehen in der überarbeiteten Sicherheitsankündigung zur Verfügung.