Two more small typos

[Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>]

While working on the German translation, I noticed another two typos:

--8<---------------cut here---------------start------------->8---
diff --git a/dselect/helpmsgs.cc b/dselect/helpmsgs.cc
index 8a110f7..65f0f22 100644
--- a/dselect/helpmsgs.cc
+++ b/dselect/helpmsgs.cc
@@ -130,7 +130,7 @@ four columns for its current status on the system and mark.  In terse mode (use\
                        `-'     - not installed but config files remain;\n\
    packages in these { `U'     - unpacked but not yet configured;\n\
    states are not    { `C'     - half-configured (an error happened);\n\
-   (quite) properly  { `I'     - half-installed (an error happened).\n\
+   (quite) properly  { `I'     - half-installed (an error happened);\n\
    installed         { `W',`t' - triggers are awaited resp. pending.\n\
  Old mark: what was requested for this package before presenting this list;\n\
  Mark: what is requested for this package:\n\
diff --git a/lib/triglib.c b/lib/triglib.c
index 32f18f1..59b9bc9 100644
--- a/lib/triglib.c
+++ b/lib/triglib.c
@@ -254,7 +254,7 @@ static void
 trk_unknown_interest_change(const char *trig, struct pkginfo *pkg, int signum)
 {
        ohshit(_("invalid or unknown syntax in trigger name `%.250s'"
-                " (in trigger interests for package `%.250s'"),
+                " (in trigger interests for package `%.250s')"),
               trig, pkg->name);
 }
 
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

Please unfuzzy dselect/po/de.po, if you update the *.pot? files for
these fixes.

Cheers,
       Sven