I forgot a small - but probably important - detail: The machine I'm having the problem with is a Dual Pentium III machine with 768MB of RAM
Cheers, Gottfried Ganßauge