Hello. The user found a typo in the translation package description in lenny (on a web http://packages.debian.org/search?keywords=laptop-detect). lenny (stable) (utils): определение типа комьютера (ноутбук или нет) squeeze (testing) (utils): определение типа компьютера (ноутбук или нет) I fix this for squeeze. How to upload corrected translation for lenny? -- Regards, Yuri Kozlov