Bug#928736: Adjust message slightly to avoid confusion?

["Andreas B. Mundt" <andi@debian.org>]

Hi Ben, everybody,

I got confused by this message too and started to explore the reason
until I found this bug report.  Good to know that there is nothing
wrong.  However, to avoid confusion, perhaps the message could be made
more general, something like "Checking/Resuming from hibernation"?  

This would cover both cases and avoid the impression that the
statement "Resuming from hibernation" is in contradiction to reality
and therefore causing suspicion something is wrongly configured.

Thanks for your work and best regards,

  Andi