[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

pcd2html 0.5.1.1-1.1: Please update debconf PO translation for the package pcd2html



Hi Aleix,

You are noted as the last translator of the debconf translation for
pcd2html. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against pcd2html.

The deadline for receiving the updated translation is
Mon, 27 Aug 2012 10:43:19 -0400.

Thanks in advance,

Regards

David

# pcd2html (debconf) translation to Catalan.
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Aleix Badia i Bosch <abadia@ica.es>, 2004
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pcd2html_0.3.2-1_templates\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pcd2html@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-02 19:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-31 19:46GMT\n"
"Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <abadia@ica.es>\n"
"Language-Team: Debian L10n Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Mount point for Kodak Photo CDs:"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Pcd2html prepares Kodak Photo CDs for web presentation."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please specify the location where CDs are to be mounted."
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Pcd2html prepares Kodak Photo CDs for web presentation.  The script "
#~ "system needs to know on which location in the file system CDs are mounted."
#~ msgstr ""
#~ "El Pcd2html prepara els CD de fotos de Kodak per a la presentació per "
#~ "web. El sistema de seqüències necessita conèixer la ubicació del sistema "
#~ "de fitxers on estan muntats els CD."

#~ msgid "Where should Kodak Photo CDs be mounted?"
#~ msgstr "On s'haurien de muntar els CD de fotos de Kodak?"

Reply to: