[INTL:da] Danish translation of the debconf templates namazu2

[Joe Dalton <joedalton2@yahoo.dk>]

Package: namazu2
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include the attached Danish debconf translations.

joe@joe-desktop:~/over/debian/namazu2$ msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null da.po
da.po: 3 oversatte tekster.

bye
Joe

# Danish translation namazu2.
# Copyright (C) 2011 namazu2 & nedenstående oversættere.
# This file is distributed under the same license as the namazu2 package.
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: namazu2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: namazu2@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-11 08:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-03 17:30+01:00\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org> \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Directories in which to copy the cgi:"
msgstr "Mapper hvori cgi skal kopieres:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Namazu package will be installed in /usr/lib/cgi-bin/namazu.cgi by default. "
"But for VirtualHost, you may also need copy the cgi scripts to another "
"location. The cgi will be copied automaticaly on upgrade or installation."
msgstr ""
"Pakken Namazu vil som standard blive installeret i /usr/lib/cgi-bin/namazu.cgi. "
"Men for VirtualHost skal du måske også kopiere cgi-skriptene til en anden "
"placering. Cgi'en vil blive kopieret automatisk ved opgradering eller installation."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Directories should be space separated. If you don't need this feature, "
"please leave this option to the empty string."
msgstr ""
"Mapper skal være mellemrumsadskilt. Hvis du ikke har brug for denne funktion, "
"så efterlad denne indstilling til den tomme streng."