Re: [LCFC] po-debconf://libusb
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
# translation of libusb_1:0.1.8-4_nl.po to Dutch
msgstr ""
"Om het usbfs automatisch te laten mounten tijdens het opstarten van de
computer, kunt u onderstaande regel toevoegen in het '/etc/fstab'
configuratiebestand\n"
" none /proc/bus/usb usbfs defaults 0 0\n"
"Met deze configuratie heeft alleen gebruiker root toegang tot de USB
apparaten."
s|'/etc/fstab' configuratiebestand\|'/etc/fstab'-configuratiebestand of
s|'/etc/fstab' configuratiebestand\|configuratiebestand '/etc/fstab'
msgstr "Er zijn diverse mountopties beschikbaar die u in staat stellen
om, onder andere, de toegangsrechten op bestanden onder '/proc/bus/usb'
zodanig in te stellen zodat ook niet-root gebruikers gebruik kunnen
maken van libusb toepassingen. Raadpleeg de Linux kerneldocumentatie
voor meer informatie, in het bijzonder
'Documentation/usb/proc_usb_info.txt'."
s/zodat/dat
s/niet-root gebruikers/niet-root-gebruikers
s/libusb toepassingen/libusb-toepassingen
s/Linux kerneldocumentatie/Linux-kerneldocumentatie
msgstr "Het lijkt erop dat uw kernel niet met USB ondersteuning is
gecompileerd. Hierdoor kan libusb niet functioneren op uw systeem."
s/USB ondersteuning/USB-ondersteuning
Mvg
Luk
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFAXyny5UTeB5t8Mo0RAr3NAKDIvRqCHEhJmLnPkf1ihc43kMycUwCgsTwl
pg3CmdllaxQsrZ11ZfkKFmw=
=Zd3W
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: