[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2013/dsa-2659.wml



Hello,

Une coquille et une suggestion.

++

--- dsa-2659.wml	2013-04-11 09:25:50.806297771 +0200
+++ dsa-2659.new.wml	2013-04-11 09:27:49.098302762 +0200
@@ -3,14 +3,14 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Timur Yunusov et Alexey Osipov de Positive Technologies ont découvert
 que l'analyseur de fichiers XML de ModSecurity, un module Apache dont le but
-est de renforcer la sécurité des application web, est vulnérable à des attaques
+est de renforcer la sécurité des applications web, est vulnérable à des attaques
 par entités externes XML. Un fichier XML contrefait pour l'occasion fourni par
 un attaquant distant pourrait conduire à la divulgation de fichiers locaux ou
 à la consommation excessive de ressources (processeur, mémoire) lors du
 traitement.</p>
 
 <p>Cette mise à jour ajoute une option SecXmlExternalEntity réglée à <q>Off</q>
-par défaut. Cela va désactiver la capacité de libxml2 de charger les entités
+par défaut qui va désactiver la capacité de libxml2 de charger les entités
 externes.</p>
 
 <p>Pour la distribution stable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 2.5.12-1+squeeze2.</p>

Reply to: