[RFR] wml://security/2014/dsa-2936.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,

Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. Merci d'avance
pour vos relectures.

Amicalement,
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>John Fitzpatrick de MWR Labs a signalé une vulnérabilité de dépassement
de pile dans torque, un système de file d'attente de traitement par lots
dérivé de PBS. Un attaquant distant non authentifié pourrait exploiter ce
défaut pour exécuter du code arbitraire avec les droits du
superutilisateur.</p>

<p>Pour la distribution oldstable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 2.4.8+dfsg-9squeeze4.</p>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 2.4.16+dfsg-1+deb7u3.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 2.4.16+dfsg-1.4.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets torque.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-2936.data"
# $Id: dsa-2936.wml,v 1.1 2014/05/23 23:49:15 jipege1-guest Exp $