Re: [RFR] po-debconf://grub2/fr.po

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po-debconf://grub2/fr.po
From: JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
Date: Thu, 11 Dec 2014 07:18:16 +0100
Message-id: <[🔎] 20141211071816.34bcd586@thalassa>
In-reply-to: <[🔎] 20141211060020.GA23927@mykerinos.kheops.frmug.org>
References: <[🔎] 20141211060020.GA23927@mykerinos.kheops.frmug.org>

Bonjour,

un détail.

Amicalement.

-- 
Jean-Paul

--- 00000003.fr.po	2014-12-11 07:09:56.021949076 +0100
+++ -	2014-12-11 07:15:42.821355329 +0100
@@ -365,7 +365,7 @@
 "to ensure that GRUB is configured successfully to be able boot any other OS "
 "installations correctly."
 msgstr ""
-"Certains systÃ¨mes EFI ne gÃ¨re pas correctement les nouveaux chargeurs "
+"Certains systÃ¨mes EFI ne gÃ¨rent pas correctement les nouveaux chargeurs "
 "d'amorÃ§age. Si vous forcez l'installation de GRUB sur le chemin EFI "
 "amovible, cela garantira que ce systÃ¨me pourra malgrÃ© tout dÃ©marrer Debian. "
 "Par contre, cela interdira le dÃ©marrage de tout autre systÃ¨me d'exploitation "

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po-debconf://grub2/fr.po
  - From: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>

References:
- [RFR] po-debconf://grub2/fr.po
  - From: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>

Prev by Date: [RFR] po-debconf://grub2/fr.po
Next by Date: Re: [RFR3] wml://security/2014/dsa-309{3,4}.wml
Previous by thread: [RFR] po-debconf://grub2/fr.po
Next by thread: Re: [RFR] po-debconf://grub2/fr.po
Index(es):
- Date
- Thread