[RFR2] po4a://manpages-fr/{fsfreeze,fsck.minix,fsck.fat}.8.po

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

le vendredi 16 avril 22:34, bubu a écrit :

Merci bubu

fsck.fat ⇒ tout pris

fsck.minix
-msgstr "Le nom de I<périphérique> est habituellement de la forme suivante :"
+msgstr "Le nom du I<périphérique> est habituellement de la forme suivante :"
→ plusieurs périphériques peuvent exister.

-"être redémarré si le système de fichiers était monté."
+"être redémarré si le système de fichiers a été monté."
→ le fichier est toujours monté lors de la correction (a été : action terminée ?).
Fichier inchangé.

D’autres commentaires ?

Amicalement.

--
Jean-Paul

Attachment: fsck.fat.8.po-jp.diff.xz
Description: application/xz

Attachment: fsck.fat.8.po.xz
Description: application/xz