[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC4] po4a://manpages-fr/getprotoent_r/po/fr.po 11f 3u



Merci, j'ai fait la modif. Je suis plus séduit par cette trad que celle d'origine en effet.

Amicalement,


Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization

Le 09/10/2023 à 12:58, Lucien Gentis a écrit :
Le 08/10/2023 à 07:43, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
Merci beaucoup, nouvelle version jointe.

Amicalement,


Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization

Le 07/10/2023 à 16:23, bubub@no-log.org a écrit :
Bonjour,

  des suggestions

  Amicalement,
              bubu

Bonjour,

Je crois que "Accéder aux protocoles d'entrée" est incorrect. "get protocol entry" = "lire une entrée de protocole" (dans la base de données des protocoles), c'est à dire lire les informations correspondant à un protocole donné, et non pas "accéder aux protocoles d'entrée". Amicalement Lucien

Attachment: getprotoent_r.3.tar.gz
Description: application/gzip


Reply to: