Hallo,
würde ich mit "Diensteverweigerung" übersetzten, oder besser mit
"Diensteblockade".
Grüße
Helge
--
Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys. Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannover.de
gpg signed mail preferred gpg-key: finger kreutzm@rigel.itp.uni-hannover.de
64bit GNU powered http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/
Attachment:
pgpDC4Ti2fixm.pgp
Description: PGP signature