Hallo Helge, Am Mon, Nov 06, 2023 at 10:14:30PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > Hallo Helge, > > Am Mon, Nov 06, 2023 at 07:38:40PM +0000 schrieb Helge Kreutzmann: > > Hallo Christoph, > > Am Mon, Nov 06, 2023 at 08:07:48PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > > Am Mon, Nov 06, 2023 at 06:12:56PM +0000 schrieb Helge Kreutzmann: > > > > Hallo Mitübersetzer, > > > > hätte jemand Zeit und Lust die Vorlage zu übersetzen? > > > > > > > > Es sind 4 Zeichenketten. > > > > > > > > Aktuell legt sie hier: > > > > https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pot#nncp > > > > > > Neugierig wie ich bin habe ich mal einen Blick darauf geworfen. Mit der > > > Vorlage stimmt etwas nicht. Darin sind Zeichenketten wie > > > > > > #. Type: boolean > > > #. Description > > > #: ../nncp.templates:1001 > > > msgid "Upgrade NNCP?" > > > msgstr "" > > > > > > #. Type: boolean > > > #. Description > > > #: ../nncp.templates:1001 > > > msgid "Your currently-installed Yggdrasil is from a version older than > > > 8.10.0." > > > msgstr "" > > > > > > Ich habe mir die Debian Paketseiten angeschaut und keine Abhängigkeiten > > > zwischen Yggdrasil und nncp gesehen. > > > > Seufz. > > > > Irgendwie scheinen die Paketbetreuer das nur noch <zensiert/>. > > > > Mir fehlt aber gerade die Zeit/Kraft, da nachzuhaken. > > > > Falls jemand Zeit hat, das zu klären, ggf. reicht ja 'ne kurze E-Mail > > oder ansonsten ein Fehlerbericht. > > Ich versuche morgen mal, jemanden zu erreichen. Ich habe mal in den Quellen gesucht. Das nncp kann wie auch immer mit Yggdrasil zusammen arbeiten. Zumindest taucht Yggdrasil in den Quellen von nncp auf. Aber vielleicht ist das ja auch ungewollt. Laut Debian Paketseiten haben sie folgenden Zweck: nncp: Secure store-and-forward files, mail, and commands yggdrasil: Fully encrypted global-scale mesh network (program) Jedenfalls findet sich in keiner Paketbeschreibung eine Referenz auf das andere Paket. Ich habe nun mal den Maintainer um Klärung gebeten und dich auf cc gesetzt. Vielleicht hat es mit dem seltsamen po template doch seine Richtigkeit, wundern würde es mich aber schon. Abgesehen davon sind es meiner Meinung nach seltsam wenige Meldungen. Ich bin auf die Antwort gespannt. Viele Grüße, Christoph -- Ist die Katze gesund schmeckt sie dem Hund.
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature