Re: Ajuda com atualização de um potfile
On Fri, 8 Feb 2002 03:36:28 +0000
Marcio Roberto Teixeira <marciotex.l1@pro.via-rs.com.br> wrote:
> Em Thu, 7 Feb 2002 12:29:20 -0200 Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org>
> escreveu:
> > o sylpheed 0.7.1 vai ser lançado logo e é necessário atualizar
> > o potfile do bicho a partir do cvs... eu estou ocupado agora
> > fazendo cursinho e os pacotes sylpheed e sylpheed-claws se
> > instalarem ao mesmo tempo e ainda tenho de traduzir a DWN
> > dessa semana... alguém quer dar um help na atualização do pot?
>
> Não sei se posso ajudar. Na verdade não sei o que é potfile :=) (apesar do
potfile é um arquivo de tradução de mensagens para um programa, é bem
simples...
> riso, é verdade!). Se ainda assim, for algo que eu possa aprender
> suficientemente rápido para que seja útil prá ti, estou á disposição. Basta me
> explicar o que tenho que fazer (ou onde ler sobre o que tenho que fazer).
não precisa, obrigado, o Goedson já está me ajudando com isso...
não tem ninguém aqui querendo tomar a frente na tradução do www? =)
meu tempo para tradução é inversamente proporcional ao número de
bugs que aparecem nos meus pacotes e tenho recebido bastantes...
resumindo, a qualidade da tradução está caindo por falta de manutenção
e eu não estou podendo fazer nada sobre isso =(
[]s!
--
Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov>
*---------* -+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+-+
| .''`. | Debian GNU/Linux: <http://www.debian.org> |
| : :' : + Debian BR.......: <http://debian-br.cipsga.org.br>+
| `. `'` + Q: "Why did the chicken cross the road?" +
| `- | A: "Upstream's decision." -- hmh |
*---------* -+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+--+-+-+
Reply to: