Re: Dúvida em tradução
Em 27 Mar 2003 18:21:28 -0300, Goedson Teixeira Paixao <goedson@myrealbox.com>
escreveu:
> Em Qui, 2003-03-27 às 17:32, Henrique Pedroni Neto escreveu:
> > | Olás,
> > |
> > | Qual a melhor tradução para a expressão "dummy package".
> >
> > Na minha opinião "pacote para iniciante" ou "pacote para leigo".
>
> Acho que essa seria uma boa tradução para a expressão "package for
> dummies", não. O "dummy package" a que me refiro é mais um pacote que
> não faz nada, talvez "pacote vazio". Vou colocar a frase completa para
> contextualizar:
Pacote vazio me parece ótimo.
[]s!
--
kov@debian.org: Gustavo Noronha <http://people.debian.org/~kov>
Debian: <http://www.debian.org> * <http://www.debian-br.org>
Dúvidas sobre o Debian? Visite o Rau-Tu: http://rautu.cipsga.org.br
Reply to: