Re: Descrições curtas come çando com maiúsculas
É, a decisão tirada da discussão aqui na lista foi essa.
On Fri, 18 Mar 2005 10:07:43 -0300, Daniel Macêdo Batista
<daniel.batista@ic.unicamp.br> wrote:
> Olá povo,
>
> em uma revisão que eu acabei de pegar ficou uma dúvida sobre o que fazer com as
> descrições curtas começando com maiúsculas. Achei que tinha ficado decidido o
> que fazer. De qualquer forma, eu acredito que o certo é:
>
> 1-) Quando a descrição original estiver começando com maiúscula, traduz
> mantendo maiúscula e abre um bug para a descrição original. Lembrando que para
> abrir o bug é só mandar um email para o servidor com o assunto:
>
> REVIEW pacote en
>
> 2-) Quando a descrição original estiver começando com minúscula, traduz
> mantendo minúscula.
>
> É isso né?
>
> []'s
>
> --
> Daniel Macêdo Batista
> daniel.batista@ic.unicamp.br, http://www.ic.unicamp.br/~ra030022
> Mestrando em Ciência da Computação pela Unicamp
> .-.
> .''`. /v\ G N U / L I N U X
> : :' : // \\ >Não tenha medo do pinguim<
> `. `'` /( )\
> `- ^^-^^
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>
--
Krishnamurti Lelis Lima Vieira Nunes
Ciência da Computação - UFBA
Reply to: