[CVS] doc wordlist.po,1.17,1.18 wordlist.pot,1.12,1.13 wordlist.txt,1.10,1.11

[Dmitry Beloglazov <dm-guest@alioth.debian.org>]

Update of /cvsroot/l10n-russian/doc
In directory haydn:/tmp/cvs-serv12113/doc

Modified Files:
	wordlist.po wordlist.pot wordlist.txt 
Log Message:
removed: root; added: superuser; expanded: configuration, host, machine


Index: wordlist.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/doc/wordlist.txt,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- wordlist.txt	21 Apr 2004 08:44:50 -0000	1.10
+++ wordlist.txt	5 May 2004 17:50:20 -0000	1.11
@@ -42,10 +42,10 @@
 resolution
 resolve
 retriever
-root
 root partition
 socket
 software
+superuser
 swap file
 swap partition
 symbolic link

Index: wordlist.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/doc/wordlist.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -d -r1.12 -r1.13
--- wordlist.pot	21 Apr 2004 08:44:50 -0000	1.12
+++ wordlist.pot	5 May 2004 17:50:20 -0000	1.13
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wordlist\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-04-21 10:43:25.000000000 +0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-05-05 21:34:02.000000000 +0400\n"
 "PO-Revision-Date: DATE "
 "Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -97,13 +97,13 @@
 msgstr ""
 msgid "retriever"
 msgstr ""
-msgid "root"
-msgstr ""
 msgid "root partition"
 msgstr ""
 msgid "socket"
 msgstr ""
 msgid "software"
+msgstr ""
+msgid "superuser"
 msgstr ""
 msgid "swap file"
 msgstr ""

Index: wordlist.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/doc/wordlist.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -d -r1.17 -r1.18
--- wordlist.po	21 Apr 2004 08:44:50 -0000	1.17
+++ wordlist.po	5 May 2004 17:50:20 -0000	1.18
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wordlist\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-04-17 03:18:54.000000000 +0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-15 05:00+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-05-05 21:34:02.000000000 +0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-05-05 21:40+0400\n"
 "Last-Translator: Dmitry Beloglazov <dm-guest@alioth.debian.org>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@
 msgstr "компакт-диск, привод CD-ROM"
 
 msgid "configuration"
-msgstr "настройка"
+msgstr "настройка, конфигурация"
 
 msgid "configure"
 msgstr "настраивать"
@@ -62,7 +62,7 @@
 msgstr "аппаратура, аппаратное обеспечение"
 
 msgid "host"
-msgstr "компьютер"
+msgstr "компьютер, узел"
 
 msgid "hostname"
 msgstr "имя компьютера"
@@ -98,7 +98,7 @@
 msgstr "имя пользователя, логин"
 
 msgid "machine"
-msgstr "компьютер"
+msgstr "компьютер, машина"
 
 msgid "maintainer"
 msgstr "сопровождающий, маинтейнер"
@@ -145,11 +145,6 @@
 msgid "retriever"
 msgstr "загрузчик компонентов программы установки"
 
-msgid "root"
-msgstr ""
-"1. суперпользователь "
-"2. корень (файловой системы)"
-
 msgid "root partition"
 msgstr "корневой раздел"
 
@@ -158,6 +153,9 @@
 
 msgid "software"
 msgstr "программа, программное обеспечение"
+
+msgid "superuser"
+msgstr "суперпользователь"
 
 msgid "swap file"
 msgstr "файл подкачки"