Re: ю РСР ЕЯРЭ ЙРН ФХБНИ?

[aeos93 <aeos93@mail.ru>]

hello Vlad
would you like to translate System resource settings section of the 
PCMCIA HOWTO?
http://pcmcia-cs.sourceforge.net/ftp/doc/PCMCIA-HOWTO-1.html#ss1.12

there is a many other topics would be useful for russian ones
especialy beginners like me

WMseeker

PS: thy intone word 'impossible' may be undertake by first mean of this 
word for non-russian people especially americans can't take right 
russian use of word/mean/intention. Please take-n-put that in your mind-matt

aeos93

PS: if you need i would take a part in soum small part of soum text you 
have translate - let me know

Vlad Alyukov wrote:
> > > > > > "a" == aeos93 writes:
>
>
> Hello, aeos93!
>
> /Fri, 05 May 2006 10:33:04 +0400/ you wrote:
>
> impossible!
>
>  a>  sorry my friends
>  a> apt-howto is already exists!
>
>  a> dig it
>
>  a> http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/index.ru.html
>  a> http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/apt-howto.ru.txt
>  a> http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/apt-howto.ru.pdf
>  a> http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/apt-howto.ru.ps
>
>  a> WMseeker
>
>  a> Vladislav Naumov wrote:
>  >> Cad_Debian wrote:
>  >> 
>  >>> ъ БНР ОНДОХЯЮКЯЪ ЯЧДЮ,
>  >>> ДСЛЮК, ЛНФЕР, ЙЮЙ-РН Я ОЕПЕБНДНЛ ОНЛНЦС,
>  >>> ЯРЮРЕИЙС ЙЮЙСЧ, ЙМХФЙС, ...
>  >>> Ю ЯЛНРПЧ РСР ЙЮЙ-РН РХУН,
>  >>> ПЮАНРЮ МЕ ЙХОХР...
>  >> фХБШЕ - ЕЯРЭ.
>  >> пЮАНРЮ - РЮЙХ-ДЮ, МЕ ЯХКЭМН ЙХОХР.
>  >> оЕПЕД ПЕКХГНЛ НАШВМН ЮЙРХБХГХПСЕЛЯЪ, РЮЙ БПЕЛЕМХ С МЮПНДЮ ЛЮКНБЮРН.
>  >> еЯРЭ БПЕЛЪ?
>  >> дНАПН ОНФЮКНБЮРЭ Й ОЕПЕБНДС, МЮОПХЛЕП, apt-howto.
>  >> еЯКХ НУНРЮ ОПНЯРН ОНОПНАНБЮРЭ ЯБНХ ЯХКШ - ЯЛ. БКНФЕМХЕ.
>  >> 
>
>
>  a> -- 
>  a> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-REQUEST@lists.debian.org
>  a> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org