[DONE] wml://{security/2016/dsa-3558.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2016/dsa-3558.wml 2016-04-27 10:50:18.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3558.wml 2016-04-27 12:04:28.515065447 +0500
@@ -1,13 +1,14 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities have been discovered in OpenJDK, an
- -implementation of the Oracle Java platform, resulting in breakouts of
- -the Java sandbox, denial of service or information disclosure.</p>
+<p>Ð? OpenJDK, Ñ?еализаÑ?ии плаÑ?Ñ?оÑ?мÑ? Oracle Java, бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено
+неÑ?колÑ?ко Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей, пÑ?иводÑ?Ñ?иÑ? к вÑ?Ñ?одÑ? за пÑ?еделÑ? пеÑ?оÑ?ниÑ?Ñ?
+Java, оÑ?казам в обÑ?лÑ?живании или Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? инÑ?оÑ?маÑ?ии.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 7u101-2.6.6-1~deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 7u101-2.6.6-1~deb8u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openjdk-7 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? openjdk-7.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIcBAEBCgAGBQJXIGSBAAoJEF7nbuICFtKlScsQAJqWJUdYiaL1gRHw79QnHTCc
6HgwWfmrUpJLjmA+3Rmq+CZhbD/RdEFtP3GPLoJn5DEfNkn9ARFgFilCnh+CGg7f
NN+3MyN8rpx4TlpDUUR7JKHXhID4PmkS787kZ+srVozs4BrPgVdCDZRxNXPYRuFb
SJUBo+wNakdkt+algeuOhE97nVNE+8TitI4ptpFrsuegP22KQoNjLtfdvpbi03+H
rAcLVeOHotQ4E8rQoY+r7Ah6sok7Ekz/i2CYRX4DdHr/bxMlgp/oqJovwvJ+Pwgv
JjEPzHMVUstrVGjZUR3aPg2bFyPhOnl5A+aRinu+v8RS5rIJh8asM3leSvVzYxo5
4QGjcesHrjlWs2ZNfxQdCOLJSaN/aCS6OdA1XpItBKCa/GnQE9EKEvPVqOIAPfFN
6M0VDEdw0bzGmH+H3smZBsDRCTbTTRfzeFSodcL3P5Pd+T4iue4AVtPwSf0CHOsh
3APTSvpFfWAUXjIdOluLdxRCCuVL41FIxlRIF/h69WtYNVBw2IVz6FYiL743sTAW
bqgSGAw2wk6cJ47rVnuymp1K7n2a/c3OE1DiPeHAY243/GIbR95K0N+8xyyjtg5T
hR1ggVYBcI8L5BmBJX0Udo+ipwyJC7bIHBj97LX8s0akiCLMCb5amicF6Mf5EYu4
xPXjfZvdMHzXg+DCepNd
=A2t8
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: