[DONE] wml://security/2020/dsa-4747.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4747.wml 2020-08-24 12:22:38.715769906 +0500
+++ 2020/dsa-4747.wml 2020-08-24 12:24:34.115389175 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="518a7803359678db05da2d9b06e674aab4073a2f" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>A directory traversal vulnerability was discovered in Icinga Web 2, a
- -web interface for Icinga, which could result in the disclosure of files
- -readable by the process.</p>
+<p>В Icinga Web 2, веб-интерфейсе для Icinga, был обнаружен обход
+каталога, который может приводить к раскрытию содержимого файлов,
+доступных процессу для чтения.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 2.6.2-3+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 2.6.2-3+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your icingaweb2 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты icingaweb2.</p>
- -<p>For the detailed security status of icingaweb2 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности icingaweb2 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/icingaweb2";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/icingaweb2</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4747.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl9Da00ACgkQXudu4gIW
0qWfsA/+ITO4p/GjnRrRBjFZtUNk+1hGTqxX7TlrBcRYeb48faU9k8nxSnIY8r1y
7uM0a2Z5yhp6mGxiW8RLoFiVQlSVdCeWLmuU9eJRUTN6m1WvBOLZZwqaeNuUGfhn
p1McRAeOvdF92gfEygLggF3GmZAdjIEebnuzNiq4Rym/kJz3DIPUbwrTEoZ4nPLf
UKg8wh2NHH0+APmh3RJ8Yu6SFKB0+y92x/px/4McmFf+vb2x5RByqFY66jGVlz4T
+DPEFcP0U3sLVWq0VZQrW24l3D9QQtQYW87JWv9UFzhkuklBIIH7gcWsbYHOH8JG
C2jCyfdtkdra7cuoZt0spppsDnPzCAWD1IHyNSTyA2UGsf0/CXBzMEyX4TfWnmca
9Co4DsUsJf2tKPUWRCAOKTmzZ1/WL9UlSJvv4lg9ewcwi5IsQKQpRq0scMkpK+9D
yIzYsNMz5/LUxkRBiddRriA8Zl4NvwesmY1jQ97Gj1KHG+oXUT7+ttlcyaEZkAGI
u5Uafa1yA2EUNZbaoRLrAIMdXEuc2AYsoRAq94k/9HMEtCvGJ0egio4FhFCDIXhc
S/T8NMAUr0qeBew6s1HgrzxFVyqxDj3IxaJbQIJoHE01mVseNu5352smeTuvp0pV
gM54mYhtqLS+XreCHf8fgsepkhDgaPVTcQs7o09AW63A9eaWWTw=
=uaeS
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: