Bug#761295: libreoffice does not support windows filename encoding

[Mathieu Malaterre <malat@debian.org>]

Package: libreoffice
Version: 1:3.5.4+dfsg2-0+deb7u2
Severity: important

I cannot open document from my windows partition. It seems to be using
a weird encoding (my locale is UTF-8). File is here but libreoffice
refuse to open or do anything with it.

Eg:

$ ls
Pr?sentation d?tails technique.docx
$ stat Pr$'\351'sentation\ d$'\351'tails\ technique.docx
  File: `Pr\351sentation d\351tails technique.docx'
  Size: 2830026   Blocks: 5536       IO Block: 4096   regular file
Device: 805h/2053d Inode: 19071831    Links: 1
Access: (0644/-rw-r--r--)  Uid: ( 1000/ mathieu)   Gid: ( 1000/ mathieu)
Access: 2014-09-12 17:47:20.939593784 +0200
Modify: 2014-09-12 17:47:20.951593784 +0200
Change: 2014-09-12 17:47:20.951593784 +0200
 Birth: -
$ libreoffice --convert-to pdf *.docx
-> nothing generated

while using ASCII:

$ ln Pr$'\351'sentation\ d$'\351'tails\ technique.docx foo.docx
$ libreoffice --convert-to pdf *.docx
convert /tmp/test/foo.docx -> /tmp/test/foo.pdf using writer_pdf_Export

-> PDF is generated.

This make my script fails silently (hence severity important).