Quoting "Sandro Tosi" <morph@debian.org>:
Talk with the current maintainer (which you're not).
In this case it's PAPT. I'm the only Uploader, but happy about anybody helping with Trac and/or Bitten. Currently I'm too busy to help with new versions, but if somebody has time and skills and fun, please go ahead!