On Tue, 27 Jan 2015, Victor Wagner wrote:
On Tue, 27 Jan 2015 09:26:06 +0300 Artem Chuprina <ran@ran.pp.ru> wrote:Кавычки и пробелы - это не скобки. Скобки - это два _различных_ токена, левый и правый. В силу чего для них осмыслено понятие вложенности. А кавычки - это разделители с хитрой семантикой. В глаза бы посмотреть тому, кто принес их в машиночитаемые языки...По-моему это был Холерит. Во всяком случае помню, как в фортране для БЭСМ-6 оно называлось "холерической константой".
Вообще-то Холлерит умер в 1929 [1].
А константы были названы просто в его честь [2].
Вообще говоря, в письменных языках левая и правая кавычки
отличаются [3]. Я встречал людей который весьма неодобрительно
отзывались об использовании на письме одного типа кавычек
("например как здесь") и считают правильным использования
теховских кавычек (``вот как здесь''). Но похоже, что
стандартная клавиатура всех испортила.
Хотя началось это еще с пишущих машинок [4], так что ответственен
за такое безобразие тот же человек, что изобрел QWERTY.
Вот, можете попробовать заглянуть ему в глаза [5].
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Herman_Hollerith
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Hollerith_constant
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark
[4] https://en.wikipedia.org/wiki/Typewriter#Typewriter_conventions
[5] https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sholes.jpg