Bug#274764: tetex: Catalan compatibility for ConTeXt and fixes for Spanish translations
David García Garzón <vokimon@telefonica.net> schrieb:
> Package: tetex-base
> Version: 2.0.2b-6
> Severity: wishlist
> File: tetex
> Tags: patch l10n
>
> I modified some conTeXt files in order to get catalan compatibility.
> That is adding the idiom, activating hyphenation, and adding translated
> strings for 'List of figures' and so on.
>
> By adding catalan i also realized that there were some errors on the
> spanish translation as well. So i fixed them too.
Thanks for your help, and your interest in internationalisation of
ConTeXt. There's one thing, however: It is unlikely that we will include
this in tetex-2.0.2 so shortly (I hope) before the freeze. The next
versions where we can safely include it will be tetex-3.0 (or
pre-releases of that). Therefore it would be better if you would provide
the changes as patches against the current beta version of tetex-3.0.
You can get the complete tarball on CTAN, but I can also send you the
individual files, if you prefer that - you won't be able to test the
changes then, however. I am currently working on getting usable Debian
packages of the beta, but I am not yet ready.
Regards, Frank
--
Frank Küster, Biozentrum der Univ. Basel
Abt. Biophysikalische Chemie
Reply to: