[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Μεταφράσεις Debian



Για να επαναφέρω το θέμα εκεί που πρέπει, επειδή το κομμάτι της μετάφρασης με ενδιαφέρει (και από επαγγελματικής πλευράς) ποιος θα μπορούσε να μου δώσει παραπάνω πληροφορίες για το πως μπορώ να μεταφράσω από Αγγλικά προς Ελληνικά ή Αραβικά;


Pavlos K. Ponos

View Pavlos
            K. Ponos's profile on LinkedIn
On 11/21/2014 05:31 PM, Konstantinos Margaritis wrote:
On Fri, 21 Nov 2014 17:19:59 +0200
Support VisualBasic <support@visualbasic.gr> wrote:

Agree , diladi an kapoios pei tin lexi foutsa .. posoi apo autous pou
einai stin lista tha kokkinisoun ? Oloi mpafiarides 25-35 eimaste as
stmatisoume na to paizoume euaisthitoi koultouriarides
40.

Epi tou thematos , tha mporouse kapoios na stilei stin lista
(attached) arxeia pou theloun metafrasi kai opoios thelei kai mporei
kai xerei na analavei ena arxeio kai na voithisei (I will)
Για τον σκοπό αυτό όμως υπάρχει ήδη η l10-greek λίστα. Αυτή η λίστα
κανονικά είναι για επικοινωνία των μελών στα ελληνικά για υποστήριξη
κλπ. Αλλά είναι τόσο low-traffic που δεν πειράζει κανέναν τελικά να
σταλεί και ένα μύνημα σε λάθος λίστα.




Reply to: