Hola,
no he intervenido antes en este hilo porque creo que las respuestas que ya estaban enviadas eran bastante utiles, pero si existe un detalle que me ha llamado la atencion del mensaje original:
"siempre usando un script en bash"
¿cual es el motivo para esta limitacion?. Lo digo porque desde el principio yo estaba pensando en usar el lenguaje C/C++
Un saludo