Re: (Re)-Organize the Debian l10n-vi team
On Tue, Dec 07, 2010 at 08:19:20PM +0700, Benoit Perdu - TransMékong wrote:
> Hello,
>
> I am a resident in Cần Thơ, and I could give a hand. I speak and
> write Vietnamese well, and have some experience in the semantic
> difficulties of translation.
>
> I would need some advice and suggestions as well.
>
> Best
>
> Ben
>
> On 07/12/2010 16:57, An Nguyen wrote:
> >Hi all,
> >
> >I'm An NGUYEN from Saigon Linux User Group, a LUG in Saigon,
> >Vietnam. I'm going to (re)organize the l10n-vi team for Debian. I
> >just want to know if there is anyone else on this mailing list
> >still want to help translating Debian 6.0 into Vietnamese. So far,
> >I've recruited only 3 guys from the local community. If anyone
> >want to join, please let me know.
> >
> >Beside, this is the first for me and the other guys to translate
> >packages for Debian, so I hope that we can receive some advices,
> >suggestions from anyone who is working in Debian project.
> >
> >Cheers!
> >An.
> >
Hi An,
I've already joined SaigonLUG, but not HanoiLUG :). But it's ok, it's harmless when subscribing many Linux mailing lists :).
Hi Ben,
It's great to know that you are in Can Tho. We could meet and talk about Debian translation or anything else, like fostering Linux community in Mekong Delta :).
All the best,
Hung
Reply to: