The last thing I've done (sorry if I didn't think about it before) is to downgrade the package from 1.8.2-1 (testing) to 1.8.1-1 (stable) and the problem is solved. So the regression has been probably introduced in version 1.8.2-1. Thanks.