Bug#132332: apt: Many messages not marked for translation

[Michael Piefel <piefel@debian.org>]

Package: apt
Version: 0.5.4
Severity: minor
Tags: patch

APT contains partial i18n support, but many strings haven't been marked
for translation yet. The attached patch adds a couple of hundred new
marks.

The patch is against 0.5.4 (or against apt-i18n-0.5.4, to be very
precise). I didn't feel like spending time to try it with CVS, as my
last patches seem to have been ignored anyway. If somebody finally feels
like finishing i18n, I gladly do everything I can.

-- System Information
Debian Release: 3.0
Architecture: i386
Kernel: Linux kosh 2.4.13-586-ext3 #1 Die Nov 6 00:09:32 CET 2001 i686
Locale: LANG=de_DE, LC_CTYPE=de_DE

Versions of packages apt depends on:
ii  libc6                         2.2.4-7    GNU C Library: Shared libraries an
ii  libstdc++2.10-glibc2.2        1:2.95.4-1 The GNU stdc++ library

-- 
|=| Michael Piefel                    piefel@informatik.hu-berlin.de
|=| Humboldt-Universität zu Berlin              http://www.piefel.de
|=| Tel. (+49 30) 2093 3831

Attachment: apt-new-messages.diff.gz
Description: Binary data