Bug#400874: I hope this is the right fix...

[Nacho Barrientos Arias <chipi@criptonita.com>]

> Updated patch attached.
> 
> 
> I wonder what the second part of this is good for:
>                
>       if (Bins.empty() == true || Bins.length() >= 102400)
>               return 0;
> 
> Oh, well.... that's a high enough number that it probably won't be(come)
> a real world problem and if we're getting that nitpicky at fixing
> surrounding issues we should probably start by checking if the BigBuf 
> memory allocation failed first. :)

Aptsource-fix2.diff works for me as well (here amd64).

Hope it helps,

-- 
bye,
   - Nacho 
     http://criptonita.com/~nacho