Uwaga! To tłumaczenie jest przestarzałe, prosimy przejść do oryginału.

Wiadomości

[21.02.2010] Debian Installer 6.0 Alpha1 release
[07.01.2010] Changes for Squeeze in Debian Installer
Starsze wiadomości

Instalacja przy pomocy Instalatora Debiana

Aby zainstalować wersję testową, zalecamy użyć wydania lenny RC1 instalatora, po sprawdzeniu jego erraty. Są dostępne następujące obrazy lenny RC1:

netinst (instalacja z sieci, płytka zawiera ok. 135-175 MB)
[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc]
obrazy płyt typu businesscard (ok. 20-50 MB)
[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc]

pełne zestawy CD/DVD

CD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]
DVD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]

pełne zestawy CD/DVD (przez bittorrent)

CD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]
DVD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]

pełne zestawy CD/DVD/Blu-ray (przez jigdo)

CD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]
DVD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]
BD:	[amd64][i386][source]

inne obrazy (netboot, na urządzenia USB, dyskietki itp.)
[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390]

Lub zainstaluj bieżącą migawkę tygodniową Debian testing, która używa tej samej wersji instalatora jak ostatnie wydanie:

pełne zestawy CD/DVD

CD: [amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source]

DVD: [amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]
pełne zestawy CD/DVD (przez bittorrent) — lista tylko wystarczająco rozkolportowanych obrazów

CD: [amd64][i386]

pełne zestawy CD/DVD/Blu-ray (przez jigdo)

CD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source]
DVD:	[amd64][armel][hppa][i386][ia64][mips][mipsel][powerpc][sparc][s390][source][multi-arch]
BD:	[amd64][i386][source]

Jeśli lubisz pomagać testować najświeższe, przyszłe wydania instalatora lub masz problemy ze sprzętem, albo inne kłopoty, spróbuj jednej z codziennych kompilacji, która zawiera najnowsze dostępne wersje komponentów instalatora.

obrazy płyt netinst (zasadniczo 135-175 MB) i businesscard (ok. 20-50 MB)
[amd64][armel][i386][sparc]
obrazy netinst i businesscard (poprzez jigdo)
[amd64][armel][i386][sparc]
obrazy multi-arch
[iso images][jigdo files]
inne obrazy (netboot, usb stick, floppy itd.)
[amd64][armel][i386][s390][sparc]

Jeśli jakieś urządzenie komputera wymaga firmware'u do załadowania sterownika, można użyć jednego z pakietów zawierających firmaware. Instrukcje, jak używać tych pakietów i ogólne informacje na temat ładowania firmware'u podczas instalacji, można znaleźć w podręczniku instalacji (Installation Guide - patrz poniżej).

Uwagi

Przed ściągnięciem obrazu dziennej kompilacji zalecamy sprawdzić znane problemy.
Dla obrazów płyt CD i DVD, pliki sum kontrolnych MD5SUMS są dostępne w tych samych katalogach.
Do ściągania pełnych obrazów płyt CD i DVD zalecamy użycie bittorrent lub jigdo.
Obrazy płyt CD multi-arch zawierają architektury i386/amd64/powerpc oraz alpha/hppa/ia64; instalacja jest zbliżona do instalacji pojedynczej architektury z płyty netinst.
Obraz DVD multi-arch zawiera architektury i386/amd64; instalacja jest podobna do instalacji dla pojedynczej architektury z pełnej płyty CD; DVD zawiera też źródła do wszystkich pakietów.

Po użyciu Instalatora Debiana prosimy o wysłanie nam raportu poinstalacyjnego, nawet jeśli nie było żadnych problemów.

Dokumentacja

Jeśli czytasz tylko jeden dokument przed instalacją, przeczytaj nasze Installation Howto, krótki przegląd procesu instalacji. Inne użyteczne strony zawierają:

Installation Guide: wersja dla obecnego wydania — wersja deweloperska
szczegółowy podręcznik instalacji
FAQ Instalatora Debiana i FAQ Debian-CD
pytania i odpowiedzi
Debian-Installer Wiki
dokumentacja prowadzona przez społeczność

Kontakt

Lista dyskusyjna debian-boot jest głównym forum dyskusji i pracy nad Instalatorem Debiana.

Istnieje też kanał IRC #debian-boot na irc.debian.org. Jest on używany głównie przez deweloperów, ale czasem też dla wsparcia. Jeśli nie otrzymasz odpowiedzi, spróbuj listy dyskusyjnej.