Nämä tiedostot sisältävät alkuperäiset merkkijonot, ja ovat hyödyllisiä uutta käännöstä aloitettaessa. Ennen käännöksen aloittamista, tutustu po-debconf-tiedostoja koskeviin ohjeisiin, ne sisältävät neuvoja joita voi soveltaa myös PO-tiedostoihin.
Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.
Tämä sivu on tuotettu 26. marraskuuta 2009 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!