[KAB] [TLH] [aa] [ab] [af] [af_ZA] [am] [an] [ang] [ar] [ar_AR] [ar_OM] [ar_SA] [ar_SY] [ar_TN] [as] [ast] [ay] [az] [az_IR] [be] [be@latin] [be_BY] [bem] [bg] [bg_BG] [bi] [bn] [bn_BD] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [bs_BS] [byn] [ca] [ca@valencia] [ca_AD] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [ca_FR] [ca_IT] [co] [crh] [cs] [cs_CZ] [csb] [cy] [cy_GB] [cz] [da] [da_DK] [de] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@boldquot] [en@quot] [en@shaw] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_US] [en_US@piglatin] [en_ZA] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_HN] [es_LA] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_SV] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_AF] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fil] [fo] [fo_FO] [fr] [fr_BE] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [fr_FX] [fr_LU] [frp] [fur] [fy] [ga] [gd] [gez] [gl] [gl_ES] [gn] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hne] [hr] [hr_HR] [ht] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [ig] [io] [is] [is_IS] [it] [it_CH] [it_IT] [iu] [ja] [ja_JP] [jv] [jv_ID] [ka] [kab] [kk] [kl] [km] [km_KH] [kn] [ko] [ko_KR] [ks] [ku] [kw] [ky] [la] [lb] [lg] [li] [lo] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mai] [mal] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [mn] [mn_MN] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [mus] [my] [my_MM] [nb] [nb_NO] [nds] [ne] [new] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [no_NO] [no_NY] [nr] [nso] [oc] [om] [or] [pa] [pl] [pl_PL] [pms] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru_RU] [rw] [sa] [sd] [se] [se_NO] [si] [si_LK] [si_SI] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [sl_SL] [so] [sp] [sq] [sq_AL] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@latin] [sr_YU] [st] [su_ID] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [ta_LK] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tig] [tk] [tl] [tlh] [to] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [ug] [ug_CN] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@cyrillic] [ve] [vi] [vi_AR] [vi_PL] [vi_VN] [wa] [wal] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]
3323 strings are translated to this language. The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.
In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.
You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.
| Package | Score | File | Translator | Team |
|---|---|---|---|---|
| debconf | 97% (69t;2f;0u) | po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| apt | 87% (494t;45f;28u) | po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| dpkg | 55% (538t;266f;161u) | po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| dpkg | 91% (254t;14f;10u) | dselect/po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| tasksel | 83% (26t;4f;1u) | tasks/po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| aptitude | 39% (581t;458f;419u) | po/tl.po | Ryan Escarez | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| update-manager | 30% (32t;28f;45u) | po/tl.po | Ariel S. Betan | tl at li dot org |
| menu | 37% (25t;13f;29u) | po-sections/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| python-apt | 8% (8t;16f;71u) | po/tl.po | Ariel S. Betan | tl at li dot org |
| iso-codes | 89% (403t;26f;23u) | iso_3166/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| software-properties | 26% (26t;11f;60u) | po/tl.po | Ariel S. Betan | tl at li dot org |
| tuxpaint | 35% (90t;15f;147u) | src/po/tl.po | ||
| stellarium | 47% (242t;0f;266u) | po/stellarium-skycultures/tl.po | András Mohari | tl at li dot org |
| stellarium | 21% (90t;0f;322u) | po/stellarium/tl.po | András Mohari | tl at li dot org |
| kdesudo | 0% (0t;0f;34u) | po/tl/messages/kdesudo.po | tl at li dot org | |
| pppconfig | 93% (128t;7f;2u) | po/tl.po | Rick Bahague Jr | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| phatch | 31% (254t;0f;559u) | locale/tl/LC_MESSAGES/phatch.po | stani | tl at li dot org |
| installation-guide | 16% (11t;4f;50u) | po/tl/welcome.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| installation-guide | 66% (6t;0f;3u) | po/tl/bookinfo.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| ndisgtk | 0% (0t;0f;27u) | po/tl.po | tl at li dot org | |
| ufw | 0% (0t;0f;157u) | locales/po/tl.po | tl at li dot org |
| Package | Score | File | Translator | Team |
|---|---|---|---|---|
| tasksel | 100% (27t;0f;0u) | tasks/po/INTER/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| tasksel | 100% (2t;0f;0u) | po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| console-common | 100% (13t;0f;0u) | po/tl.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
| installation-guide | 100% (4t;0f;0u) | po/tl/preface.po | Eric Pareja | debian-tl at banwa dot upm dot edu dot ph |
These packages are translated in other languages, and then could be translated into your own language.
openoffice.org, util-linux, e2fsprogs, pam, vim, gutenprint, gettext, libgsf, atk1.0, diffutils, libbonoboui, findutils, kdeartwork, libidn, attr, tar, adduser, cpio, man-db, nano, eject, foomatic-gui, whois, unixodbc, psmisc, libgnomeprintui, cwidget, neon27, make-dfsg, gdl, evince, clamav, wxwidgets2.6, mlocate, gksu, libgksu, libvisual, gnome-icon-theme, gnome-themes, gtkspell, zenity, sharutils, empathy, gnome-mount, gnome-user-docs, deskbar-applet, totem-pl-parser, opensp, gconf-editor, sound-juicer, evolution-webcal, gnome-backgrounds, ekiga, at-spi, libiptcdata, libgalago, nmap, policycoreutils, git-core, webkit, gdebi, cheese, vinagre, recode, swfdec-gnome, kerneloops, cupsddk, libaqbanking, debian-reference, dialog, dia, unattended-upgrades, module-assistant, courier, deborphan, doc-base, dasher, gftp, exo, kernel-package, flex, bison, dctrl-tools, r-base, dnsmasq, mysql-gui-tools, libparse-debianchangelog-perl, powertop, gimp-help, maxima, dirmngr, hddtemp, lintian, filezilla, neon26, xfsprogs, xfdesktop4, apt-listchanges, ufraw, gsmlib, root-system, gok, mousetweaks, xine-ui, clutter-1.0, libelf, sysstat, gammu, lilypond, openjade, planner, xfce4-panel, nevow, xfconf, gnome-themes-more, seahorse-plugins, k3b-i18n, frozen-bubble, gcompris, xfwm4, joe, gedit-plugins, neverball, realpath, libqalculate, pgadmin3, pppoeconf, indent, tre, schroot, xfce4-clipman-plugin, libintl-perl, bzflag, remmina, compiz-fusion-plugins-extra, xfce4-notes-plugin, xfce4-screenshooter, libgwenhywfar, libkipi, m17n-contrib, gsasl, thunar-media-tags-plugin, ghex, rapidsvn, xfce4-cpugraph-plugin, xfce4-weather-plugin, xfce4-mount-plugin, pcmanfm, lattice, nlme, mgcv, foreign, rpart, boot, ecore, xfce4-diskperf-plugin, lxsession, kernsmooth, xfce4-fsguard-plugin, xfce4-verve-plugin, pbuilder, squirrelmail-locales, gpicview, xfce4-appfinder, jigdo, xfce4-power-manager, lxterminal, dvdbackup, openafs, lxappearance, krusader, chromium-bsu, clisp, libxfce4menu, wine-doc, xfce4-settings, gaupol, gnome-codec-install, apt-listbugs, kdenlive, nautilus-open-terminal, libgda4, purple-plugin-pack, xfsdump, pioneers, nis, mcrypt, pv, compiz-fusion-plugins-unsupported, debian-edu-doc, confuse, svn-buildpackage, fvwm, gnome-commander, pdf2djvu, tuxtype, yakuake, nautilus-actions, developers-reference, liblocale-maketext-lexicon-perl, nautilus-sendto, xfce4-taskmanager, debfoster, gimp-texturize, jpilot, sonata, warzone2100, noteedit, xfce4-dict, ksensors, extra-xdg-menus, qof, pidgin-otr, dar, tuxpaint-stamps, xfburn, squeeze, trackballs, krename, smb4k, blends, wammu, qemu-launcher, wmakerconf, atomix, kid3, xchm, xfce4-places-plugin, pxlib, gdesklets, genius, tvtime, live-helper, weechat, blop, kbibtex, rmatrix, kst, ristretto, tuxpaint-config, pslib, mail-notification, ncpfs, streamtuner, d4x, udftools, help2man, driconf, ddccontrol, comix, fluxconf, libghemical, kde-style-polyester, galternatives, clamtk, xmorph, tinyca, gtk-recordmydesktop, childsplay, etherape, xaos, namazu2, ripperx, lxmenu-data, python-formencode, e16, libgpewidget, r-cran-mass, r-cran-class, r-cran-nnet, r-cran-spatial, workrave, blobwars, kdissert, isomaster, desktop-profiles, synfig, heroes, gnome-color-chooser, davfs2, tgif, bum, gramps, libpgjava, kmobiletools, smbc, gnome-photo-printer, gscan2pdf, zeroinstall-injector, gnubg, xfce4-xfapplet-plugin, ksimus-floatingpoint, ksimus-datarecorder, galculator, pitivi, tuxmath, avogadro, xview, wxglade, aria2, lxinput, picard, gretl, po4a, typespeed, chemtool, fslint, chmsee, gtkorphan, nautilus-filename-repairer, spellutils, hardware-monitor, pump, krecipes, gpa, shishi, chemical-mime-data, net6, gtans, gtranslator, cflow, gphpedit, knemo, gtkterm, kguitar, gtick, gnome-subtitles, pidgin-hotkeys, dhelp, keurocalc, blueman, boost-build, synfigstudio, xmms2tray, terminator, xblast-tnt, ghemical, mirage, cryptmount, devilspie, gallery2, gecko-mediaplayer, ario, tork, gkrellm-volume, mp3c, pidgin-sipe, renameutils, kmymoney2-plugin-aqbanking, pidgin-festival, dsh, gworldclock, gringotts, obby, gamix, gpredict, gnunet, live-magic, lincity, gkrellweather, gobby, gnome-specimen, gpodder, komba2, svn-workbench, pidgin-blinklight, geg, notify-extension, gnome-devel-docs, guarddog, hotswap, di, gimp-dimage-color, icoutils, imp4, gtweakui, byobu, vips, regexxer, filelight-l10n, computer-janitor, gnotime, ndisc6, gkdebconf, keep, sm, libapache-mod-musicindex, jackeq, unixcw, gbrainy, klogic, splix, gnome-phone-manager, gui-apt-key, guidance-power-manager, netapplet, apt-dater, diffuse, ddccontrol-db, xbubble, balsa, open-cobol, rcmdr, ikiwiki, sim, tpb, mp4h, me-tv, gcl, xkbsel, somaplayer, postr, cssed, tilp2, kkbswitch, nabi, gnome-dvb-daemon, rodbc, debian-history, potracegui, alexandria, belpic, bulmages, grun, usermode, gliv, xpad, wml, nvram-wakeup, ggz-kde-games, pybliographer, roxterm, dbus-java, emdebian-rootfs, clamav-getfiles, jamin, linkchecker, squirrelmail-compatibility, kmldonkey, spe, libcomplearn, jpegpixi, pyrenamer, referencer, freedink, pdmenu, freepops, arandr, knetdockapp, refcard, swscanner, abraca, dtc, gai, gnome-launch-box, tmispell-voikko, lletters, brightside, gnubiff, xfce4-mpc-plugin, cpufire-applet, deb-gview, kshutdown, partitionmanager, turba2, music123, xfce4-wmdock-plugin, geda-xgsch2pcb, gnomecatalog, gpass, speedcrunch, pastebinit, xfce4-radio-plugin, ggz-gtk-games, pida, kflickr, hello, mrwtoppm, dh-make-php, libgpepimc, ifhp, pilot-qof, blobandconquer, xdg-user-dirs-gtk, rlpr, realtimebattle, gnome-blog, toppler, eb, ghdl, giftcurs, kradio, knutclient, mypaint, kbiff, lire, libmimedir-gnome, keybled, diction, lightspeed, pidgin-nateon, nitrogen, eog-plugins, fotoxx, gallery, anki, pidgin-awayonlock, ampache, parcellite, newsbeuter, rsibreak, fwlogwatch, gentoo, isoquery, pgdesigner, kopete-silc-plugin, subdownloader, fpm2, pommed, cdw, flex-old, pybackpack, bkchem, mpc123, osmo, win32-loader, remmina-gnome, nip2, xfce4-cellmodem-plugin, libhdate, efax-gtk, screentest, sbackup, davical, gmpc-plugins, latrine, tasks, miredo, aptlinex, quick-lounge-applet, syncevolution, wininfo, freecad, pspp, gmchess, bubblemon, contacts, gpar2, kronolith2, squirrelmail-quicksave, notification-daemon-xfce, akonadi-googledata, decibel-audio-player, calcurse, aptoncd, dnotify, gkrellm-mailwatch, jppy, kcheckgmail, cbrpager, lavaps, matchbox-panel, squirrelmail-spam-buttons, hocr, zope-cachefu, gkrellmss, bygfoot, drivel, gnome-mud, ingo1, gnumed-client, scmxx, gbsplay, medit, freedink-dfarc, geximon, deejayd, freedink-data, ggz-kde-client, page-crunch, griffith, mp3splt-gtk, byzanz, rpncalc, xlog, gjiten, nautilus-scripts-manager, granule, hotssh, r-base-core-ra, scribes, squirrelmail-sent-confirmation, klineakconfig, libtifiles, anon-proxy, kannasaver, eikazo, gems, xfmpc, gigolo, mnemo2, monster-masher, msn-pecan, liblunar, nag2, gatos, gtkpbbuttons, libinfinity, muine, vdkbuilder2, hdate-applet, liblocale-po-perl, klog, lwat, gpe-expenses, gpr, kalternatives, pbbuttonsd, libticalcs, pavuk, xfswitch-plugin, gnome-inm-forecast, libticables, software-center, ucarp, ygraph, network-manager-openconnect, kmidimon, vagalume, gpdftext, gkrellm-radio, bitstormlite, pennmush, scim-python, giftui, vdr-plugin-osdteletext, kpsk, ontv, rednotebook, ggz-gnome-client, webdruid, giftoxic, ibus-pinyin, zeitgeist, bitscope, slbackup-php, xcowsay, gnunet-gtk, simple-scan, ssft, cook, python-django-registration, fsviewer, libexplain, kildclient, gnomint, diff-ext, network-manager-strongswan, ssed, fldigi, hello-debhelper, hspell-gui, lunar-applet, rbbr, bluewho, krb5-auth-dialog, lostirc, kio-gopher, hercules, tagua, bognor-regis, pondus, window-picker-applet, evolution-jescs, mpop, pam-pkcs11, cdd, cryptonit, fhist, ogamesim, squirrelmail-lockout, bakery2.4, minidjvu, pyneighborhood, wavbreaker, live-manual, vdr-plugin-svdrpservice, vuurmuur-conf, apertium-tolk, soundmodem, webcit, weex, freespeak, gobby-infinote, jhbuild, kwiki, rotix, salasaga, telegnome, libgalago-gtk, fstrcmp, python-django-debug-toolbar, gespeaker, djvusmooth, gpe-taskmanager, gpe-todo, sork-vacation-h3, hitori, teleport, acheck, openwince-jtag, papaya, wcd, clawsker, gyrus, gpe-julia, python-django-filebrowser, childsplay-alphabet-sounds-ru, debomatic, dwdiff, liece, lsmbox, nfoview, remake, anerley, lottanzb, vdr-plugin-skinenigmang, freevial, liblicense, mdk, banshee-alarm-extension, chora2, diogenes, ebview, quark, salliere, uget, gimmix, libpetal-perl, nordugrid-arc-nox, rdup, btnx-config, bzr-explorer, dlume, gwakeonlan, katoob, skinedit, libgconf-bridge, remem, wmcoincoin, ksociograma, ocaml-libvirt, pointerize, gnome-mousetrap, sork-forwards-h3, daptup, elyxer, fntsample, gmlive, netmrg, ocaml-gettext, xdx, zope-zwiki, babiloo, deja-dup, libsvn-web-perl, maemo-af-desktop-l10n, sagasu, gtkhash, lifeograph, live-f1, pct-scanner-scripts, poker-engine, rtpg, sumika, gigedit, gwrite, lpe, urjtag, moblin-panel-status, gextractwinicons, ggz-txt-client, ninix-aya, tablix2, wfnetobjs, ibus-table, moblin-panel-applications, moblin-panel-myzone, moblin-panel-people, pyragua, samizdat, dimp1, editra, plptools, poker-network, gerstensaft, poldi, b2evolution, ggz-grubby, debreaper, ircp-tray, moblin-panel-media, scim-thai, almanah, gconjugue, ibus-anthy, nulog, vdr-plugin-fritzbox, gupnp-ui, powerprefs, pytrainer, remmina-xfce, tenace, gregorio, pegsolitaire, phamm, turbogears2, controlaula, libpadre-plugin-perltidy-perl, moblin-menus, rifiuti2, vdr-plugin-sudoku, tictactoe-ng, bauble, kcollectd, setroubleshoot-plugins, xwota, ddtc, ibus-chewing, cournol, turqstat, zope-ploneformgen, dalston, libpadre-plugin-css-perl, libpadre-plugin-spellcheck-perl, maildir-filter, publican, ibus-m17n, vdr-plugin-spider, yiyantang, bisho, gclcvs, baycomusb, langupdate, libsylph, ant-phone, hornsey, liblocale-msgfmt-perl, zope-cmfbibliographyat, atheme-services, esteidutil, longrun, zope-atextensions, baycomepp, quitcount, s51dude, zine, g2ipmsg, gfm, ibus-hangul, pescetti, prewikka, ukolovnik, scim-array, gnome-activity-journal, gpmudmon-applet, wordpress-openid, ecs, gpe-ownerinfo, islamic-menus, jpoker, libjifty-plugin-comment-perl, tua, zhone, libjifty-plugin-authentication-cas-perl, libjifty-plugin-authentication-ldap-perl, libjifty-plugin-authzldap-perl, ansel1, gemanx-gtk2, ibus-skk, ibus-unikey, sdpnetstat, gpe-login, kalgebra, ttf-cjk-compact
gwp, ydpdict, gtktrain
tangerine-icon-theme, etoys, spellcast
Follow this link to see the list of packages without PO files.
[KAB] [TLH] [aa] [ab] [af] [af_ZA] [am] [an] [ang] [ar] [ar_AR] [ar_OM] [ar_SA] [ar_SY] [ar_TN] [as] [ast] [ay] [az] [az_IR] [be] [be@latin] [be_BY] [bem] [bg] [bg_BG] [bi] [bn] [bn_BD] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [bs_BS] [byn] [ca] [ca@valencia] [ca_AD] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [ca_FR] [ca_IT] [co] [crh] [cs] [cs_CZ] [csb] [cy] [cy_GB] [cz] [da] [da_DK] [de] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@boldquot] [en@quot] [en@shaw] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_US] [en_US@piglatin] [en_ZA] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_HN] [es_LA] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_SV] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_AF] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fil] [fo] [fo_FO] [fr] [fr_BE] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [fr_FX] [fr_LU] [frp] [fur] [fy] [ga] [gd] [gez] [gl] [gl_ES] [gn] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hne] [hr] [hr_HR] [ht] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [ig] [io] [is] [is_IS] [it] [it_CH] [it_IT] [iu] [ja] [ja_JP] [jv] [jv_ID] [ka] [kab] [kk] [kl] [km] [km_KH] [kn] [ko] [ko_KR] [ks] [ku] [kw] [ky] [la] [lb] [lg] [li] [lo] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mai] [mal] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [mn] [mn_MN] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [mus] [my] [my_MM] [nb] [nb_NO] [nds] [ne] [new] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [no_NO] [no_NY] [nr] [nso] [oc] [om] [or] [pa] [pl] [pl_PL] [pms] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru_RU] [rw] [sa] [sd] [se] [se_NO] [si] [si_LK] [si_SI] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [sl_SL] [so] [sp] [sq] [sq_AL] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@latin] [sr_YU] [st] [su_ID] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [ta_LK] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tig] [tk] [tl] [tlh] [to] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [ug] [ug_CN] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@cyrillic] [ve] [vi] [vi_AR] [vi_PL] [vi_VN] [wa] [wal] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]
This page was generated with data collected on: February 9th, 2010. Before working on these files, make sure they are up to date!