Стан PO-файлів для мови з кодом: uz@cyrillic — Uzbek

L10n ] [ Список мов ] [ Рейтинг ] [ POT-файли ]

[ab] [af] [af_ZA] [am] [an] [ang] [ang@latin] [ar] [ar_EG] [ar_OM] [ar_SA] [as] [ast] [ay] [az] [az_IR] [ba] [be] [be@latin] [be_BY] [bem] [bg] [bg_BG] [bh] [bi] [bn] [bn_BD] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [byn] [ca] [ca@valencia] [ca_AD] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [ca_FR] [ca_IT] [ce] [co] [crh] [cs] [cs_CZ] [csb] [cv] [cy] [cy_GB] [cz] [da] [da_DK] [de] [de@hebrew] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@arabic] [en@boldquot] [en@cyrillic] [en@greek] [en@hebrew] [en@piglatin] [en@quot] [en@shaw] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_US] [en_US@piglatin] [en_ZA] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_HN] [es_LA] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_PY] [es_SV] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_AF] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fil] [fo] [fo_FO] [fr] [fr_BE] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [fr_FX] [fr_LU] [frp] [fur] [fy] [fy_NL] [ga] [gd] [gez] [gl] [gl_ES] [gn] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hne] [hr] [hr_HR] [ht] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [ig] [io] [is] [is_IS] [it] [it_CH] [it_IT] [iu] [ja] [ja_JP] [jv] [jv_ID] [ka] [ka_GE] [kab] [kk] [kk_KZ] [km] [km_KH] [kn] [ko] [ko_KR] [ks] [ku] [ku_IQ] [kw] [ky] [la] [lb] [lg] [li] [ln] [lo] [lo_LA] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mai] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [ml_IN] [mn] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [mus] [my] [my_MM] [na] [nb] [nb_NO] [nds] [ne] [new] [ng] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [no_NO] [nr] [nso] [oc] [om] [or] [or_IN] [os] [pa] [pa_IN] [pl] [pl_PL] [pms] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru@petr1708] [ru_RU] [ru_UA] [rw] [sa] [sc] [sd] [se] [se_SE] [si] [si_LK] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [sm] [so] [sp] [sq] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@ijekavian] [sr@ijekavianlatin] [sr@latin] [sr_YU] [st] [su] [su_ID] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [ta_IN] [ta_LK] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tig] [tk] [tl] [tl_PH] [tlh] [to] [to_ID] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [tt@iqtelif] [tt_RU] [tw] [ug] [ug_CN] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@Cyrl] [uz@Latn] [uz@cyrillic] [ve] [vi] [vi_VN] [wa] [wal] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]

Стан

Кількість рядків, що перекладені цією мовою: 11541 (з 796223). Пакунки розділено на три групи: частково перекладені, повністю перекладені і потрібен переклад.

В кожній таблиці пакунки відсортовано за кількістю голосів в popcon, так перекладачі можуть зосередитися на найпопулярніших пакунках.

Частково перекладені пакунки

Ви можете завантажити і перекласти PO-файли та відправити їх супроводжуючому пакунка як повідомлення про помилку.

Розділ: main

Пакунок Рахунок Файл Перекладач Команда
gtk+2.0 58% (621t;64f;380u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gtk+2.0 22% (384t;47f;1288u)po-properties/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gtk+3.0 67% (555t;67f;199u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gtk+3.0 22% (368t;88f;1210u)po-properties/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gdk-pixbuf 13% (28t;6f;168u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gnome-vfs 56% (170t;0f;131u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
nautilus 77% (1015t;0f;299u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gnome-session 57% (64t;0f;47u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gnome-panel 37% (188t;61f;259u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
libgnomeui 63% (208t;0f;122u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
yelp 71% (250t;0f;99u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gnome-control-center 46% (353t;0f;411u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gdm3 56% (46t;1f;35u)po/uz@cyrillic.poBahodir MansurovUzbek
yelp-xsl 18% (17t;0f;75u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
eog 83% (235t;0f;46u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gnome-nettool 78% (146t;0f;39u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
ksysguard 45% (106t;54f;73u)po/uz@cyrillic/ksysguard.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwin 30% (51t;48f;68u)po/uz@cyrillic/kcmkwm.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwin 14% (4t;13f;10u)po/uz@cyrillic/kcmkwindecoration.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwin 31% (6t;6f;7u)po/uz@cyrillic/kwin_clients.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwin 37% (57t;14f;82u)po/uz@cyrillic/kcmkwinrules.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwin 33% (63t;49f;75u)po/uz@cyrillic/kwin.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
mate-panel 48% (294t;9f;307u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
mate-control-center 46% (353t;0f;411u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
plasma-desktop 11% (12t;25f;64u)po/uz@cyrillic/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 0% (0t;12f;14u)po/uz@cyrillic/kcmkeys.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 42% (21t;9f;19u)po/uz@cyrillic/kcmstyle.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 90% (28t;1f;2u)po/uz@cyrillic/knetattach.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 76% (13t;2f;2u)po/uz@cyrillic/kcmsmserver.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 58% (14t;5f;5u)po/uz@cyrillic/kcmkded.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 29% (38t;10f;83u)po/uz@cyrillic/kaccess.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 33% (15t;14f;16u)po/uz@cyrillic/kcmfonts.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 16% (30t;88f;65u)po/uz@cyrillic/kcmcolors.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 10% (2t;11f;7u)po/uz@cyrillic/kcmformats.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 64% (41t;8f;15u)po/uz@cyrillic/kcmicons.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 21% (15t;6f;49u)po/uz@cyrillic/kcmaccess.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 26% (12t;0f;34u)po/uz@cyrillic/joystick.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 36% (4t;0f;7u)po/uz@cyrillic/kcmnotify.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 13% (11t;25f;45u)po/uz@cyrillic/kcmkeyboard.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 10% (3t;5f;21u)po/uz@cyrillic/kcm_desktoppaths.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 6% (29t;73f;361u)po/uz@cyrillic/kfontinst.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 47% (56t;7f;55u)po/uz@cyrillic/kcminput.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 27% (9t;11f;13u)po/uz@cyrillic/kcmkclock.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-desktop 49% (25t;4f;22u)po/uz@cyrillic/kcmcomponentchooser.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kdeclarative 21% (3t;6f;5u)po/uz@cyrillic/kdeclarative5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
epiphany-browser 90% (681t;0f;71u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
mate-desktop 96% (73t;0f;3u)po/uz@cyrillic.poNurali Abdurahmonovuzbek
caja 77% (1015t;0f;299u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
khelpcenter 86% (25t;1f;3u)po/uz@cyrillic/kcmhtmlsearch.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
khelpcenter 72% (8t;0f;3u)po/uz@cyrillic/htmlsearch.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
khelpcenter 65% (87t;16f;29u)po/uz@cyrillic/khelpcenter.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
gnome-desktop 96% (73t;0f;3u)po/uz@cyrillic.poNurali Abdurahmonovuzbek
cinnamon-desktop 83% (26t;3f;2u)po/uz@cyrillic.poBahodir MansurovUzbek at cyrillic
kmenuedit 45% (28t;4f;29u)po/uz@cyrillic/kmenuedit.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
mate-menus 75% (44t;0f;14u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
kinfocenter 20% (5t;7f;13u)po/uz@cyrillic/kinfocenter.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kinfocenter 88% (15t;0f;2u)po/uz@cyrillic/kcmview1394.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kinfocenter 32% (38t;23f;55u)po/uz@cyrillic/kcminfo.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kinfocenter 69% (54t;2f;22u)po/uz@cyrillic/kcmusb.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kinfocenter 62% (41t;1f;24u)po/uz@cyrillic/kcmsamba.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
eom 83% (235t;0f;46u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
kio 45% (576t;279f;417u)po/uz@cyrillic/kio5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kconfig 0% (0t;0f;94u)po/uz@cyrillic/kconfig5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kglobalaccel 0% (0t;6f;3u)po/uz@cyrillic/kglobalaccel5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
sonnet 0% (0t;59f;13u)po/uz@cyrillic/sonnet5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
cinnamon-session 56% (55t;0f;42u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
dasher 85% (149t;0f;25u)po/uz@cyrillic.poNurali Abdurahmonovmavnur at gmail dot com
plasma-workspace 66% (2t;1f;0u)po/uz@cyrillic/kio_applications.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-workspace 7% (2t;2f;23u)po/uz@cyrillic/ksmserver.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-workspace 0% (0t;1f;0u)po/uz@cyrillic/kio_remote.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-workspace 21% (9t;5f;28u)po/uz@cyrillic/libtaskmanager.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-workspace 0% (2t;18f;345u)po/uz@cyrillic/drkonqi.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-workspace 0% (0t;3f;4u)po/uz@cyrillic/plasma_containmentactions_contextmenu.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
plasma-workspace 19% (23t;38f;55u)po/uz@cyrillic/klipper.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
lxmenu-data 78% (29t;0f;8u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
kservice 14% (4t;12f;12u)po/uz@cyrillic/kservice5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kiconthemes 85% (17t;0f;3u)po/uz@cyrillic/kiconthemes5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kxmlgui 51% (115t;73f;34u)po/uz@cyrillic/kxmlgui5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
gnome-doc-utils 18% (17t;0f;75u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
kparts 76% (20t;5f;1u)po/uz@cyrillic/kparts5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kdelibs4support 23% (556t;800f;980u)po/uz@cyrillic/kdelibs4support.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
khtml 65% (205t;63f;43u)po/uz@cyrillic/khtml5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
mate-session-manager 57% (64t;0f;47u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
mate-backgrounds 77% (7t;0f;2u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
kcoreaddons 0% (0t;63f;15u)po/uz@cyrillic/kcoreaddons5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwindowsystem 0% (0t;1f;0u)po/uz@cyrillic/kwindowsystem5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kauth 0% (0t;2f;6u)po/uz@cyrillic/kauth5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
ki18n 10% (12t;77f;21u)po/uz@cyrillic/ki18n5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kwidgetsaddons 0% (0t;343f;88u)po/uz@cyrillic/kwidgetsaddons5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kcodecs 0% (0t;37f;16u)po/uz@cyrillic/kcodecs5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kconfigwidgets 57% (66t;37f;11u)po/uz@cyrillic/kconfigwidgets5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kitemviews 0% (0t;4f;0u)po/uz@cyrillic/kitemviews5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
knotifications 0% (0t;5f;1u)po/uz@cyrillic/knotifications5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kcompletion 0% (0t;12f;0u)po/uz@cyrillic/kcompletion5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kjobwidgets 0% (0t;41f;4u)po/uz@cyrillic/kjobwidgets5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
ktextwidgets 54% (66t;19f;36u)po/uz@cyrillic/ktextwidgets5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kbookmarks 0% (0t;41f;7u)po/uz@cyrillic/kbookmarks5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kross 34% (12t;15f;8u)po/uz@cyrillic/kross5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
cinnamon-translations 1% (9t;0f;653u)po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-uz@cyrillic.poLaunchpad Translations AdministratorsUzbek
kcmutils 11% (8t;20f;43u)po/uz@cyrillic/kcmutils5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
ktexteditor 18% (275t;339f;834u)po/uz@cyrillic/ktexteditor5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
knewstuff 16% (25t;84f;41u)po/uz@cyrillic/knewstuff5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
knotifyconfig 17% (3t;9f;5u)po/uz@cyrillic/knotifyconfig5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kpty 0% (0t;3f;1u)po/uz@cyrillic/kpty5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kde-cli-tools 39% (28t;7f;36u)po/uz@cyrillic/filetypes.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kde-cli-tools 52% (21t;9f;10u)po/uz@cyrillic/kdesu.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kde-cli-tools 53% (14t;0f;12u)po/uz@cyrillic/kstart.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 81% (9t;1f;1u)po/uz@cyrillic/kio_thumbnail.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 16% (5t;10f;16u)po/uz@cyrillic/kio_sftp.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 33% (1t;0f;2u)po/uz@cyrillic/kfileaudiopreview5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 33% (6t;0f;12u)po/uz@cyrillic/kio_smb.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 44% (4t;0f;5u)po/uz@cyrillic/kio_nfs.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 66% (20t;3f;7u)po/uz@cyrillic/kio_man.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kio-extras 80% (4t;1f;0u)po/uz@cyrillic/kio_fish.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kdnssd-kf5 0% (0t;3f;0u)po/uz@cyrillic/kdnssd5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kjsembed 0% (0t;19f;25u)po/uz@cyrillic/kjsembed5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
khotkeys 12% (16t;62f;51u)po/uz@cyrillic/khotkeys.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kdoctools 50% (2t;0f;2u)po/uz@cyrillic/kdoctools5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
kinit 57% (8t;3f;3u)po/uz@cyrillic/kinit5.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
asunder 6% (6t;0f;81u)po/uz@cyrillic.pohttp://littlesvr.ca/ostd/http://littlesvr dot ca/ostd/
kdesignerplugin 0% (0t;3f;6u)po/uz@cyrillic/kdesignerplugin5_qt.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com

Повністю перекладені пакунки

Розділ: main

Пакунок Рахунок Файл Перекладач Команда
libgnome-keyring100% (9t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
libsoup2.4100% (14t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
at-spi2-core100% (1t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
gnome-themes-standard100% (9t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
vte3100% (13t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
gnome-menus100% (39t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir MansurovUzbek at cyrillic
gnome-desktop3100% (23t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir MansurovUzbek at cyrillic
gnome-shell100% (372t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurov
vte2.91100% (13t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
totem-pl-parser100% (8t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
gnome-icon-theme100% (16t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
notification-daemon100% (7t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
gnome-sushi100% (11t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir MansurovUzbek
gnome-backgrounds100% (18t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir MansurovUzbek at cyrillic
adwaita-icon-theme100% (16t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
alacarte100% (16t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
gnome-font-viewer100% (26t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poBahodir Mansurovuz at cyrillic at li dot org
plasma-desktop100% (13t;0f;0u)po/uz@cyrillic/kcmlaunch.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
mate-icon-theme100% (16t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek
kio-extras100% (2t;0f;0u)po/uz@cyrillic/kio_archive.poMashrab Kuvatovfloss-uz-l10n at googlegroups dot com
mozo100% (16t;0f;0u)po/uz@cyrillic.poNurali AbdurahmonovUzbek

Пакунки з підтримкою i18n

Ці пакунки перекладено іншими мовами, тому їх можна перекласти і вашою рідною мовою.

Розділ: main

mono (613), util-linux (3540), cups (2110), glibc (27), avahi, krb5 (1847), tasksel (27), mesa, e2fsprogs (1318), systemd, samba, pam (122), apt (635), heimdal (93), grub2, gconf, gettext (42), lvm2, gvfs, pulseaudio, vim, webkitgtk, policykit-1, gcr, texinfo (192), boost1.55, glib2.0 (886), evolution-data-server, network-manager, vlc (6185), tracker, caribou, python-apt (128), dpkg (276), atk1.0 (169), aptitude (1486), debconf (70), evince, gnupg (1295), newt (4), gst-plugins-base0.10 (178), shadow (558), xz-utils, cogl (80), rygel, sane-backends (1033), libgnome, rhythmbox, totem, acl (52), glib-networking, linux (11), colord, gimp, p11-kit (81), gnome-online-accounts, procps (777), network-manager-applet, aspell (294), speech-dispatcher, folks, packagekit, evolution, brasero, iceweasel, libgphoto2 (75), gst-plugins-good0.10 (190), gst-plugins-base1.0 (162), libgnomekbd, json-glib (44), libgtop2, upower, clutter-1.0 (675), libwnck3, pidgin, coreutils (1638), libbonobo, attr (30), cheese, libgpg-error (397), libidn (60), git (2359), libpeas, gtksourceview3, system-config-printer, findutils (219), gutenprint (3367), cryptsetup (10), rpm (750), gnupg2 (2074), accountsservice, popt (31), brltty (748), zvbi (121), bash (560), tar (577), gucharmap, sed (91), grep (112), adduser (114), cpio (298), liblocale-gettext-perl, wget (533), net-tools (535), gnutls28 (339), mutter, man-db (54), gnome-keyring, aptdaemon, psmisc (85), nano (458), cwidget (14), diffutils (248), libwnck, gnome-dictionary, gnome-bluetooth, xkeyboard-config, libgnomecanvas, whois, eject (78), libbonoboui, iso-codes (9278), metacity, kbd (302), vte, shared-mime-info (685), software-properties (103), w3m (214), mutt (1124), parted (550), gsettings-desktop-schemas, gtkhtml4.0, gstreamer0.10 (348), mlocate (51), libgdata, gst-plugins-bad0.10 (14), libgpod, zenity (196), libsecret, libgsf, modemmanager, apt-listchanges (29), jbigkit, transmission, binutils (97), clutter-gtk (1), gnome-terminal, gtk-vnc, sudo (169), gedit, nmap (481), gdebi (147), make-dfsg (440), libexif (1177), udisks2, kdeplasma-addons, neon27 (135), xscreensaver, elfutils (1286), spice-gtk, libgweather, gnome-packagekit, libsocialweb, qemu, empathy, gstreamer1.0 (364), wine (3195), xdg-user-dirs (28), exo, dosfstools (68), libvisual (205), subversion (2944), gnome-mime-data, hunspell (76), gnash (2404), alsa-utils (307), gst-plugins-good1.0 (107), postgresql-9.4, dnsmasq, libvisual-plugins (109), policykit-1-gnome, cracklib2 (16), kdeartwork (2283), geocode-glib (1), k3b, mx, gegl, cups-pk-helper, cpufrequtils, libpwquality (53), synaptic (360), gst-plugins-bad1.0 (57), gnome-applets, gnome-user-docs, gtk2-engines, mc (1211), menu (6), gawk (727), gtkspell (6), ibus, libxfce4util, thunar, libintl-perl (19), shotwell, exiv2 (5649), libxfce4ui, tumbler, libiptcdata (169), autogen, xsane (728), ufraw (425), lyx (6568), gnome-settings-daemon (37), libparse-debianchangelog-perl (191), gnome-orca, gtksourceview2, inkscape (7404), libgksu, gnome-calculator, splix, qtwebkit, mousetweaks, gnome-system-monitor, gksu, grilo, aisleriot, gnome-user-share, wxwidgets2.8, gnome-disk-utility, file-roller, unattended-upgrades (43), wxwidgets3.0 (1845), vino, gnome-screenshot, gnome-media, nautilus-sendto, baobab, lightdm, simple-scan, gnome-system-log (2), xdg-user-dirs-gtk, gedit-plugins, gnome-mahjongg, seahorse, gnome-chess, tali, four-in-a-row, gnome-mines, gnome-tetravex, gdb (6149), gnome-contacts, five-or-more, gnome-klotski, gnome-robots, gnome-nibbles, hamster-applet, libelf (76), vinagre, cairo-dock-plug-ins (1722), gnome-video-effects, xfconf, gnome-sudoku, iagno, quadrapassel, lightsoff, gnome-tweak-tool, swell-foop, libfm (390), geany-plugins, xine-lib-1.2 (1074), garcon, gnome-shell-extensions, xfce4-power-manager, gnome-color-manager, chromium-browser, gnome-documents, gst-plugins-ugly0.10 (14), xfdesktop4, gst-plugins-ugly1.0 (14), gnome-power-manager, sphinx (188), root-system (11), lynx-cur (1236), monitoring-plugins (1336), remmina, sound-juicer, libqalculate, bison (9), gnome-screensaver, powertop (169), mozjs24, libvirt (8561), libunique, gnome-software, colord-gtk, webkit2gtk, icedove, tomboy, gtkspell3 (7), gnuchess (133), efl (43), grilo-plugins, realmd, xfce4-clipman-plugin, xfce4-notes-plugin, boost1.54, linphone, dconf-editor, r-base (259), libnih (125), linux-tools, evolution-webcal, openbox (94), xboard (684), atril, recode (79), hitori, flex (166), gambas3, lightdm-gtk-greeter, gnome-flashback, libgnome-media-profiles, dia, hddtemp (24), m17n-db (60), audacity (2422), quodlibet, gparted, grantlee (6), mercurial, gnome-maps, sharutils (304), gnome-logs, xfce4-panel, gnome-sound-recorder, gnome-clocks, gnome-music, wxpython3.0 (1845), gnome-photos, polari, gnome-shell-extension-weather (132), bijiben, wicd (231), gnome-getting-started-docs, plasma-nm, apparmor (221), marco, uim, muffin, dialog (23), network-manager-openvpn, xfwm4, mate-settings-daemon, fcitx (748), xfce4-session, gmtk, thunar-volman, xfce4-settings, xfce4-mixer, orage, xfce4-appfinder, filezilla (1693), mate-media, mate-utils, maint-guide (1180), xfce4-notifyd, libaqbanking, deluge, claws-mail (4130), apper, debian-reference, xarchiver, dctrl-tools, network-manager-vpnc, xfce4-terminal, network-manager-pptp, system-tools-backends, wdiff (31), libgda5, digikam, console-common (13), nemo (1220), polkit-kde-agent-1, systemsettings, sysstat (76), xfce4-screenshooter, appstream (56), vorbis-tools (501), liferea, gnumeric, xchat (1232), kmix, goocanvas (269), xfburn, thunar-archive-plugin, mousepad, libxfcegui4, goobox (115), xfce4-datetime-plugin, xfce4-weather-plugin, thunar-media-tags-plugin, cinnamon-control-center (662), xfce4-mailwatch-plugin, xfce4-taskmanager, xfce4-battery-plugin, ristretto, xfce4-xkb-plugin, xfce4-sensors-plugin, xfce4-cpugraph-plugin, xfce4-systemload-plugin, xfce4-mount-plugin, xfce4-netload-plugin, xfce4-cpufreq-plugin, qgis, xfce4-places-plugin, xfce4-diskperf-plugin, xfce4-fsguard-plugin, xfce4-timer-plugin, xfce4-dict, xfce4-genmon-plugin, xfce4-wavelan-plugin, xfce4-verve-plugin, xfce4-smartbookmark-plugin, lxpanel, fpc (4), qapt, gnome-system-tools, lshw (304), mate-polkit, bacula (3554), manpages-de, galculator, hugin (1499), mate-terminal, qtwebkit-opensource-src, avogadro (1296), openconnect, geda-gaf (583), xfce4-quicklauncher-plugin, libmatekbd, libmateweather, engrampa, ktp-common-internals, mate-power-manager, pluma, goffice-0.8, mate-screensaver, mate-applets, amarok, gtk2-engines-murrine, mate-system-monitor, breeze, libksysguard, xfsprogs (2313), libqapt, confuse (21), elinks (1625), mariadb-10.0 (87), libquicktime (761), proftpd-dfsg (242), kscreen, wine-gecko-2.21, mailutils (1818), audacious-plugins (813), deborphan (68), boost1.58, libgwenhywfar, kdesudo, opensp (722), gthumb, module-assistant (100), obconf (156), calibre (7707), geany, libcryptui, bluefish (24), maxima, scilab (5), solid, courier (42), cinnamon (1281), kwallet-kf5, gconf-editor, wesnoth-1.12 (1399), gftp (634), libgom, pcmanfm, pavucontrol, leafpad, debconf-kde0, kdbusaddons, lxappearance, gpicview, mate-themes, gtkhtml3.14, openjade (233), vnc4, bzr (2380), geeqie, lxterminal, doc-base (102), kernel-package (49), lxrandr, lxsession, caja-extensions, lilypond (2416), audacious (244), lxde-common, blender (21312), devhelp, quilt (178), lxinput, gsasl (49), a2ps (179), goffice, gnome-mplayer (330), ekiga, glade, gnome-search-tool, wmaker, kpackage, libvirt-glib, lxmusic, asterisk, fontforge (71), oxygen, libktorrent, sssd (452), gnome-codec-install (30), qtcurve (755), pgadmin3 (1449), kpeople, anjuta, icoutils (134), openshot (1017), lxtask, alsaplayer (73), meld, lftp (483), minicom (391), muon, gimp-help (225), smplayer (61), dos2unix (61), zabbix, amule (1612), plasma-framework, mate-notification-daemon, lrzsz (132), tre (30), nevow (4), powerdevil, kdesu, ktorrent, kfilemetadata-kf5, swh-plugins (401), gcompris, baloo-kf5, clisp (187), pv (97), enscript (208), libuser (307), fonts-wqy-zenhei, banshee-community-extensions, quota, mkvtoolnix, arduino, joe, codeblocks (3), lazarus, gammu (997), virtinst (586), lxlauncher, lxappearance-obconf, pmount, kactivities-kf5, gnote, checkinstall, freeciv (1844), clipit, scim, scribus (3196), gnucash (4631), python-django, lattice (129), cluster (87), rpart (63), r-cran-mass (172), r-cran-nnet (25), nlme (10), mgcv (363), foreign (43), boot (77), kernsmooth (6), usermode, rmatrix (231), r-cran-spatial (13), virt-viewer, r-cran-class (15), kdiff3 (20), stellarium (6), cinnamon-settings-daemon, cinnamon-screensaver (37), libsmbios (290), policycoreutils (1078), kdevelop, aumix (156), fetchmail (692), handbrake, gdl, virt-manager, winff (212), xbmc (223), manpages-pl, kde-gtk-config, ghex, xine-ui (628), kicad, libkpeople, extra-xdg-menus, csound, boinc (186), alpine (2716), icewm, planner, stardict, tuxpaint (291), celestia (89), schroot (358), wine-development (3266), gccxml (193), kile, gitg, weechat (2044), im-config (69), supertuxkart (631), ufw (181), krunner, gnokii, yasm (537), kdesvn (828), python-tornado, gtkpod, sonata, frameworkintegration, kunitconversion, spyder (1031), minidlna (22), appstream-glib, neverball (359), libpgjava, kxmlrpcclient, indent (55), gridengine, debconf-kde, terminator (254), bluedevil, grass, gpointing-device-settings, easytag, sensors-applet, mate-sensors-applet, pcb, puredata (223), normalize-audio (78), pbuilder, frozen-bubble (148), ruby-gettext (166), gnome-commander, gkrellm (556), kdevplatform, ruby-i18n, libosinfo, libguestfs (12086), redshift, linuxlogo (22), gmpc, ndisc6 (102), clementine, libmp3splt (135), supertux (6), blueman, mono-tools (79), xfce4-whiskermenu-plugin (85), soundconverter, ddccontrol, arandr (38), ecryptfs-utils, gphoto2 (337), pdf2djvu (149), pidgin-otr, ksshaskpass, gimp-plugin-registry (162), lightspark (751), mcrypt (143), kodi, kaffeine, paprefs, network-manager-openconnect, scummvm (701), bleachbit (13), opencc, pppoeconf (32), duplicity, syncevolution, lives (1998), guvcview, fcitx-configtool (31), krusader, encfs (136), byobu (44), nautilus-actions, owncloud (205), xfe (1068), unp (21), cairo-dock (827), gtk-recordmydesktop, clamtk (140), yakuake, gtkhash, aircrack-ng, zathura, xfsdump, mypaint, guake, monodevelop, gtkam (193), darktable, midori, freecad, wordpress (68), banshee, command-not-found (10), bzflag, sylpheed (1764), apt-listbugs (104), elyxer, workrave, shutter (17), psensor (171), basket (736), minetest (270), madplay (293), live-manual (49), libexif-gtk (10), rapidsvn (436), squirrelmail-locales, tellico, xournal (318), gtk-doc, nis (82), jigdo (300), pingus (6), ogmrip, denemo (4648), kid3 (755), aria2 (389), roxterm (45), openafs (21), xcache, gpaste, sflphone (267), limba (138), exif (68), dvdbackup (112), hexchat, devede (275), sawfish, backintime (320), pslib, sddm-kcm, milou, davfs2 (147), partitionmanager (5), warzone2100 (2792), gui-ufw (96), chromium-bsu (185), mate-netspeed, e17 (2156), glabels, partimage (366), qalculate-gtk, fvwm, wxmaxima (796), gnome-chemistry-utils, pdfmod, kasumi (56), mailman (1430), msmtp (309), tuxtype (40), python-formencode (117), mixxx (1128), gnome-alsamixer, pdfshuffler (43), pxlib, live-boot (72), needrestart (7), pitivi, debian-security-support, gaupol (693), systemtap (1343), pacemaker (8), blends (5), gmtp (256), k4dirstat, gscan2pdf, gxine (67), veromix, jpilot, xemacs21-packages, grsync, 0ad (41), mate-user-share, enigma (274), girara, hylafax (297), gmt, poedit (524), kino, mate-system-tools, scim-tables (13), subtitleeditor, live-config (232), libnss-db (18), sarg (506), gnome-boxes, tuxpaint-stamps (813), steadyflow (91), fish, gnome-main-menu, kvirc (1821), asclock, pioneers (788), fslint (132), xchm (96), system-config-lvm, gimp-gap, gnat-gps, help2man (49), zeroinstall-injector, kbuild (81), konversation, tuxpaint-config (186), ddccontrol-db, genius, lincity-ng, povray, nautilus-share, pidgin-libnotify, tinyca (441), gecko-mediaplayer (10), lbreakout2 (462), gwyddion (3053), tuxmath (249), verbiste (35), ntfs-config, camorama, purple-plugin-pack, debfoster (70), hivex (22), krename (439), pastebinit (29), gmerlin (1862), gimp-texturize (17), kmymoney, gsmlib (385), grdesktop (68), josm (6821), licq (241), disk-manager, sleuthkit (1174), libinfinity (519), comix (262), hydrogen (71), libextractor (486), nautilus-image-converter, eiskaltdcpp (158), cadaver (378), pan, exaile (1025), rabbitvcs (469), bareos (3694), homebank, latexila (13), doublecmd, svn-buildpackage (165), mlterm (82), openscad (268), synfig (1177), widelands (78), kchmviewer (207), gadmin-samba, git-cola (540), gmerlin-avdecoder (493), ripperx (150), phatch (825), smc, tint2 (326), kdbg (198), pinta (446), grisbi, fotoxx, dvdisaster, xfce4-indicator-plugin, slrn (950), live-build (24), warmux (472), axel, skanlite, dbus-java, gajim, cutter-testing-framework, xmoto (822), gnu-fdisk (419), scratch (620), evolution-mapi, picard (473), ccrypt, chemical-mime-data, kernel-handbook, font-manager, arista (176), atomix, gmchess, plasma-widget-yawp (1461), libclaw (15), anjuta-extras, python-bottle, etherape (230), gnome-color-chooser, docbook-defguide, mp3splt (94), zim (647), gnome-devel-docs, elementary (64), jmol (434), vdr, liblocale-maketext-lexicon-perl, debian-edu-doc (688), gkrellm-volume, udftools (3), gtklp (212), wesnoth-1.13 (1508), gigolo, ardour, giggle, virt-top (77), gramps (6340), unicap, r-cran-reshape2 (10), galternatives (43), wammu, pppconfig (137), catfish (103), deja-dup (307), dar (1163), mutt-kz, metatheme-gilouche, visualboyadvance (256), gobby, pidgin-encryption (72), desktop-profiles (71), smb4k, bpython, cuyo (383), transmageddon, bless (161), desktopnova, parcellite, request-tracker4 (2296), imagination, balsa, gliv (260), kio-mtp, soundkonverter (557), kmplayer, nautilus-filename-repairer, kdeconnect, fprintd, gnome-btdownload, network-manager-iodine, accerciser, mirage, yum (660), gpaint (106), mp4h (80), mail-notification, isomaster (107), parole, vobcopy (151), klavaro (232), quassel (1108), ario, trac (1345), viking, libghemical, nitrogen (58), debian-handbook (101), indicator-applet, rlpr, fcitx-googlepinyin (2), startupmanager (93), diffuse, balazar3, tortoisehg, openchange, codelite (3433), gtranslator, ejabberd (386), gelemental, nautilus-compare (11), quicksynergy (17), gnubiff, oregano, fcitx-sunpinyin (40), qof (35), nemiver, driconf, childsplay, po4a (207), cryptmount (119), gnome-dvb-daemon, gpodder (606), v-sim, pcsxr (669), gcal (1421), grun (17), xchat-gnome, sm (21), oggconvert (44), pidgin-sipe (221), partclone (30), boswars (86), scim-chewing, gretl (3781), istanbul, nautilus-image-manipulator (75), lprng (333), vdr-plugin-xineliboutput, dh-make-php (4), nautilus-scripts-manager (24), gadmin-openvpn-client, tilda, pyrenamer, terminology (193), docky, gnubg (2651), easymp3gain (130), cryptkeeper (53), xfce4-mpc-plugin, pump (43), gnome-subtitles, gedit-latex-plugin, rcmdr (1480), gwibber (177), fretsonfire (48), vidalia, spacefm (1564), xcftools (129), speedcrunch (13), backup-manager (178), colobot (591), eog-plugins, radiotray (46), solfege (1102), xaos, gnome-shell-pomodoro, ekg2, miro (971), bum, gperiodic (531), gpredict, libopendbx (24), uget, smart (827), eboard, ncmpc (277), ocrfeeder, mednafen (1247), fs-uae, shishi (207), gtkorphan (50), kplayer (21), cupt, gnome-schedule, xmorph (306), code-saturne (11), trackballs (269), gnome-paint, gnome-shell-timer (12), nova (1327), smuxi, gtkterm, ktp-approver, blobwars, gnome-do, rox, rodbc (40), gpa (548), gringotts (237), gxmessage, xfce4-cellmodem-plugin, solaar (96), xfce4-radio-plugin, ltsp (111), gnome-do-plugins, xiphos (1072), qemu-launcher (232), screenlets (192), freetuxtv, geda-xgsch2pcb, blop (109), rkward (880), ktp-accounts-kcm, skrooge, gcin, krecipes, ktp-kded-integration-module, briquolo (53), ktp-auth-handler, smbc (181), namazu2 (157), kazam (71), ktp-contact-list, ktp-send-file, robustbase (339), ktp-filetransfer-handler, ktp-text-ui, wput (151), florence, me-tv (297), menu-l10n (3540), gtypist (91), live-images (26), gpick, unixcw, nmapsi4 (298), mtpaint, xfce4-wmdock-plugin, gworldclock (36), alarm-clock (65), alarm-clock-applet, ktp-call-ui, guifications, freedink (15), furiusisomount (57), radeontop (33), abook (192), gummi, pysolfc (885), dsh (60), evolution-ews, kdevelop-php, pacpl, di, dhelp (24), virtualbricks (457), rhash, gamine (4), nautilus-wipe, w3af, k3d, espresso, gbrainy, pidgin-privacy-please, glances (191), seahorse-nautilus, ardour3, zelig, zoneminder (29), libhangul (9), revelation, gnome-hearts, gdmap, xmlcopyeditor (490), heroes (267), expeyes (7), nted (533), open-cobol (349), chemtool (200), minidjvu, gtg, python-keystoneclient, ldm (9), menulibre, liblocale-po-perl (8), grhino (215), synfigstudio, tvtime (247), newsbeuter (327), desmume, gtick (96), xcfa (29), ktp-contact-runner, dvdwizard (157), aegisub (1477), ghdl (200), gitmagic, gprename, ktp-desktop-applets, linkchecker (445), thunar-vcs-plugin, renameutils (54), geary, gupnp-tools, ikiwiki (303), tmispell-voikko (28), easychem, viewnior, ladish (160), davical (441), gauche, gnome-gmail, plasma-widget-cwp (360), kamoso, agave, audex (424), devilspie, lingot (130), linuxinfo (21), gtans, live-tools (30), bzr-builddeb (142), gnome-specimen, wicd-kde, performous (253), screenruler (52), d-feet, photoprint (319), volti (38), isoquery (46), gpdftext (82), dopewars (867), mcomix (508), pybliographer, xneur (293), installation-guide (174), gadmin-proftpd, pychess, bibus (616), kwave (1215), opennebula (1389), referencer, xbubble (59), ktikz, tpb (131), bibletime (252), medit, foxtrotgps, xpad (78), akonadi-googledata, cairo-clock, guidata, ibus-anthy (195), mathwar (64), osmo (701), bareftp, aeskulap, mate-indicator-applet, squirrelmail-compatibility (5), blobandconquer, r-cran-tcltk2 (34), mp3splt-gtk (227), guiqwt, dfc, liblocale-msgfmt-perl, password-gorilla (294), transmission-remote-gtk (347), zaz (107), tgif (8), viewmol, ghemical, xview, pspp (1930), drgeo (461), kshutdown (130), nicotine (1169), rednotebook (241), httping, ibus-pinyin, keurocalc (222), hotot (37), miredo (73), nco (4), gmusicbrowser (1586), gnome-activity-journal (109), wbar, littlewizard (119), sakura (70), tagtool, ngraph-gtk (656), gweled (44), multistrap (126), predict (70), debian-edu-config (53), guitarix (643), gpxviewer (34), knemo, plasma-widget-smooth-tasks, manaplus (1738), synapse, kvpm (792), typespeed (101), komparator (278), pidgin-hotkeys (9), spellutils (46), frescobaldi (1983), ldaptor, vips (1238), duff (35), gip (31), emerillon, network-manager-strongswan, xfswitch-plugin, ceferino (79), gkrellweather, gmerlin-encoders (451), wdm, linsmith (380), unknown-horizons (191), gnome-shell-extension-autohidetopbar (14), laditools (86), refcard (200), gmpc-plugins, kamerka (40), gpsdrive (363), nautilus-pastebin (6), gtkmm-documentation, guayadeque (1019), indicator-session, ltris (145), byzanz, alleyoop, gabedit (1950), pidgin-awayonlock (9), bkchem (592), cflow (116), debdelta (74), amide, snapper, cakephp, xfstt (34), lincity (366), xdrawchem (562), gnujump (145), lightspeed (137), plank, xcowsay (26), choqok, glance (598), jumpnbump (28), kupfer, gdesklets, pbbuttonsd (158), cherrytree (639), libisocodes (5), glipper (44), gsql (334), pypar2 (63), txt2tags (138), subdownloader (272), swift (232), realtimebattle (206), hex-a-hop, sweep (538), tpm-tools (237), kphotoalbum, gnome-breakout (56), springlobby (1255), monotone, ndisgtk (27), xca (710), svn-workbench, gnome-phone-manager, jamin, dwdiff (93), r-cran-numderiv (14), auto-multiple-choice (734), kdevelop-php-docs, crrcsim, xblast-tnt (381), gourmet (892), gadmin-bind, gimp-dimage-color (11), gopchop, jackeq (24), moin (27), gimagereader (240), eqonomize (595), openclonk, wxhexeditor (483), jwhois (71), evolution-rss, ibus-table, roger-router, kdevelop-python, tin (1840), flowblade (1144), freedink-data (2221), keepnote (381), subtitlecomposer (574), gespeaker (64), lordsawar (1760), steghide (185), freedink-dfarc (134), tuxfootball (28), kiwi (63), urjtag, berusky (277), csmash (217), fldigi (1614), bygfoot, kpartsplugin (21), gpiv, mat (40), gnome-mastermind, gnunet (1799), libmatemixer, gphpedit (236), gtk-gnutella (2649), scatterplot3d (5), nvram-wakeup, pdmenu (22), gnome-osd, gtetrinet, barry (111), dico (588), r-cran-expm (6), jwm (94), lgeneral, pidgin-blinklight (4), plee-the-bear (190), gcp, mailnag (55), clawsker (182), gfxboot (82), pybik (228), mhwaveedit (826), spe (238), vdr-plugin-streamdev, gmobilemedia, kbackup (123), eb (166), gwakeonlan (26), pidgin-festival (21), gnome-pie (127), turpial, gstm (29), padre (1415), calcurse (479), kcm-fcitx (62), fusionforge (1730), ginkgocadx (72), gui-apt-key (29), yafc (366), bluewho (97), decibel-audio-player, focuswriter (7), flare-engine (226), monodevelop-database, flare-game (312), hime, glpi (2526), tagua (148), apt-dater (171), gtkperf, hello (30), gaphor, libtifiles (81), linuxdcpp, gnotime, gnubik (82), page-crunch, python-django-registration, ampache (976), firewalld, gplanarity (79), libhdate (227), libticables (140), rlinetd (84), kalternatives, maitreya (1494), gnomint, gvrng (121), libticalcs (166), ebook-speaker (71), libapache-mod-musicindex (51), kosd (37), yad, gnome-weather, oslo.messaging (4), composite (71), turtleart (343), cbrpager (88), gkdebconf (5), gnac, regexxer, astk (585), xlog (333), goocanvas-2.0 (283), gxneur (218), mumble-django, brightside (96), hotswap (45), qbzr (551), quarry (447), tasque, ucarp (64), conduit, rapid-photo-downloader (409), squirrelmail-quicksave (26), fvwm-crystal, kradio4, ibus-m17n (1), win32-loader (66), lightdm-kde, upnp-router-control, eiciel (53), neutron (1020), music123 (20), opendict (270), squirrelmail-sent-confirmation (43), txt2regex (63), 3depict (1201), espeak-gui (34), choreonoid (197), id-utils (131), adonthell-data (1182), xmms2tray (19), gentoo (599), ibus-hangul, knights, modem-manager-gui (27), parcimonie (8), bino (421), gnome-split (147), pal (241), teg (583), tilp2, udevil (215), zulucrypt (43), ifhp (178), sitecopy (392), bookletimposer (40), djvusmooth, fwlogwatch (233), gnomecatalog, nip2 (890), otrs2 (3879), connectagram (4), starplot (225), cortina (42), sikuli, subcommander, pommed (10), cplay, kover (124), light-locker, python-oslo.i18n (2), sushi (33), invesalius, rgbpaint (39), fgrun (401), openstreetmap-client (3), slimevolley, gnusim8085 (145), lifelines (1175), spek, g3dviewer (44), bustle (35), editra, gwaei, survex (431), vdr-plugin-epgsearch, simpleburn (63), gmysqlcc (78), libpam-unix2 (46), bangarang (381), imdbpy (321), python-oslo.utils (3), redshift-plasmoid (46), gwrite, toppler (220), gtklick (66), nagvis, squirrelmail-spam-buttons (60), coriander (232), pyroom (74), wapiti, bauble, flex-old, gtimer, oasis (332), sdcv (24), zapping, recutils (209), tanglet (5), gfs2-utils (717), mpop (337), salliere, hocr (92), python-ase (621), screentest (17), ghextris (5), gnome-web-photo, diction (73), gjacktransport (88), cmucl (3869), efax-gtk (473), kde-config-systemd, thuban (586), vdr-plugin-femon, vdr-plugin-mp3 (114), vdradmin-am (495), boa-constructor (1204), monkeysign (102), emesene (385), flush (604), gmediaserver (246), libskk, scim-pinyin (86), bzr-explorer (473), llgal, balazarbrothers, sugar-toolkit-gtk3, devilspie2 (34), django-filter, dc3dd (87), searchmonkey (344), clinica (283), django-tables, krb5-auth-dialog, pyneighborhood (49), taskcoach, entangle, binutils-h8300-hms (93), mate-netbook, python-django-debug-toolbar, python-django-extensions, x-tile (150), frogr, nautilus-admin (6), fgo (78), freevo (1211), gnome-hwp-support, pam-pkcs11 (33), therion, berusky2, gss (74), gtkpool, mate-tweak (52), pygtkspellcheck, griffith (464), ibus-chewing, pk-update-icon, ubuntu-packaging-guide (751), cantata (1232), colibri, gtkballs (81), blam, gdevilspie (67), trac-accountmanager (204), vdr-plugin-live, xqf, aptoncd, citadel (60), deb-gview, gkrellm-mailwatch, ibus-sunpinyin, jpegpixi (41), webkit2pdf (15), ap-utils (496), diodon (53), tryton-client (402), gcc-h8300-hms (4791), gfax, jeex (348), kio-gopher, mlmmj, mssh, ganyremote (149), kmldonkey, hotssh, pennmush, php-horde-exception (2), php-horde-translation, geximon (144), lifeograph (266), cone, idjc (776), cycle (66), horizon, kmetronome (116), pidgin-nateon, php-horde-mail (2), php-horde-cli (5), php-horde-mime (4), php-horde-nls (456), php-horde-text-filter (1), fcitx-table-extra (20), kmess (1149), php-horde-date (35), kprinter4 (53), php-horde-icalendar (1), php-horde-imap-client (53), tiemu (599), 4digits (64), calendarserver, gameclock (61), pida (60), input-pad, libexplain (347), php-horde-vfs (3), tryton-server, colorhug-client, kanyremote (144), php-horde-auth (15), php-horde-browser (8), django-celery, pct-scanner-scripts, php-horde-data (9), php-horde-image (287), php-horde-logintasks (5), php-horde-smtp (13), php-horde-token (4), ssft (44), gnomekiss (149), greenwich, php-horde-alarm (6), php-horde-compress (8), php-horde-crypt (79), php-horde-mime-viewer (20), php-horde-perms (5), php-horde-prefs (9), php-horde-share (1), rsibreak, soundmodem (50), groundhog (73), lazygal (112), php-horde-core (260), php-horde-form (148), virtaal (426), ballerburg, hdate-applet (25), kmidimon (345), wtforms (35), gitinspector (40), php-horde-dav (1), upstart (369), fcitx-table-other (22), globs (107), gmlive, hercules (1327), freeipa (2442), gems (50), gjiten, gmanedit (173), gnomad2, kildclient (741), nfoview (41), php-horde-activesync (25), activity-log-manager (43), fofix-dfsg (1093), scim-anthy (343), gnome-blog, php-horde-imsp (1), gbatnav (102), gsetroot (18), sentinella (95), gshare, iptux (239), pegsolitaire, php-horde-kolab-storage (40), python-caja, fstrcmp, gpr (52), postr, tt-rss (720), dolibarr (4), mpc123, pcmanx-gtk2, gettext-lint, sanduhr (65), awffull (516), deejayd (187), lat, librime, perlpanel, wavbreaker (147), wininfo (82), yum-utils (5), bluemindo (129), gcab, gnunet-gtk (605), jhbuild, pidgin-openfetion (84), ardesia, glogic (169), lxdm, avelsieve (29), almanah, coccinella (1337), keytouch-editor (93), trac-mercurial (20), ceilometer (275), cpm, ecere-sdk, kanatest (212), php-horde-argv (13), python-htmltmpl, quelcom, sympa (1995), vdr-plugin-xine, lilyterm (315), lottanzb (271), mate-menu (112), birdfont (391), grig, vdr-plugin-dvd, granule, pyhoca-gui (398), sciteproj (65), ogamesim (52), php-horde-rpc (5), ssed (109), tictactoe-ng (21), udev-discover (367), gkrellm-radio, keystone (298), kraft, openteacher (5), php-horde (858), pytrainer, songwrite, tenace, gkrellm-gkrellmpc (41), pgrouting (53), rotix (20), cgit (38), gjots2 (260), php-horde-listheaders (7), termit (22), bitstormlite (28), hoz, libgconf-bridge (2), monster-masher, php-horde-service-weather (209), php-horde-syncml (1), tryton-modules-country, doodle (108), knutclient (218), php-horde-service-facebook (2), tryton-modules-party, twittering-mode, vdr-plugin-osdteletext, aegis (671), jscribble, libcatalyst-plugin-i18n-perl, onboard, babiloo (170), gigedit, loook, nordugrid-arc (4216), pescetti, simple-image-reducer (38), sqlkit (230), eukleides, liblog-report-perl, python-oslo.vmware (66), rabbit, specto (167), squirrelmail-lockout (18), typecatcher (47), gnumed-client, matchbox-panel, php-horde-itip (10), cinder (1610), wcd (409), certmonger (415), django-app-plugins, epoptes (122), php-horde-timeobjects (7), python-oslo.db (12), yarssr, fenix, gmorgan (327), gnoemoe, gbirthday (45), gmult (39), hspell-gui (22), python-oslo.concurrency (15), django-reversion, gallery-uploader (59), gimmix (99), gurlchecker, php-horde-imp (1395), php-horde-kronolith (800), php-horde-nag (379), php-horde-turba (438), sosreport (36), dolphin-emu (1181), fcitx-cloudpinyin (15), gdeskcal (47), pavuk, slbackup-php (51), freevial (69), telegnome, webcit (980), django-guardian, mate-accountsdialog, morris, obsession, php-horde-gollem (120), php-horde-mnemo (145), rlvm (30), gextractwinicons (25), msn-pecan, nikola, ayttm (650), bitmeter (14), fcitx-m17n (17), msitools, mugshot, php-horde-trean (79), ruby-fast-gettext, vdr-plugin-svdrpservice, xpn (538), pondus (91), python-django-mptt, trac-subtickets (9), tryton-modules-company, tryton-modules-currency, xsystem35 (119), cyclograph, davix (135), jclic, laborejo, pms, publican (4), python-oslo.log (9), python-oslo.middleware (1), tcpreen (40), gjay (114), gwhere (438), islamic-menus (2), kedpm (123), numdiff (159), salutatoi, sbackup (112), anon-proxy, django-markupfield, ibus-libpinyin, libpetal-perl, mdk, vdr-plugin-remote, caffeine (5), eekboek (729), optgeo, php-horde-ingo (262), repsnapper, tryton-modules-account, fcitx-ui-light (41), keyringer (72), lekhonee-gnome, python-heatclient, sugar-pippy-activity (31), webdruid, wizznic, gkrelluim (8), twatch, ebview (292), libsylph (126), darksnow, ibus-unikey, libkkc, plasma-sdk, tryton-modules-product, datamash (89), django-countries, dozzaqueux, pytone (233), rhn-client-tools (416), tryton-modules-account-product, tryton-modules-google-maps, fhist, kcollectd (42), lostirc (138), notebook (61), scmxx, tryton-modules-account-invoice, vagalume, acheck (30), fcitx-anthy (141), ibus-skk, cowbell, fcitx-libpinyin (96), tryton-modules-stock, wordpress-openid (110), advene (1943), bzr-stats (4), fileschanged (29), fntsample (17), lunar-date (119), gmtkbabel (41), groonga, jwchat, libpadre-plugin-autoformat-perl (2), libpadre-plugin-perltidy-perl, logjam, portabase (16), tryton-modules-calendar, weex, liblicense, mialmpick (72), qreator (111), rdup (88), tryton-modules-sale, daptup, m17n-im-config (20), mpdris2, nautilus-hide (4), phamm (100), poldi (75), tryton-modules-company-work-time, tryton-modules-timesheet, bist (184), gconjugue, kitchen (27), mikutter, pyspread (550), cook, ffrenzy (68), microdc2 (401), tryton-modules-project, tryton-modules-purchase, libpadre-plugin-perlcritic-perl (7), licenseutils (154), lsmbox (17), macopix (538), plainbox (785), roundup (508), tryton-modules-account-invoice-history, tryton-modules-calendar-scheduling, tryton-modules-calendar-todo, tryton-modules-dashboard, tryton-modules-ldap-authentication, tryton-modules-product-price-list, tryton-modules-project-plan, connman-ui, debomatic (55), gogglesmm (517), grantlee5 (6), mango-lassi, nabi (70), python-django-feincms, scim-canna (35), tryton-modules-account-statement, tryton-modules-party-vcarddav, tryton-modules-stock-forecast, tryton-modules-stock-inventory-location, tryton-modules-stock-product-location, tryton-modules-stock-supply, tryton-modules-stock-supply-day, monajat, python-django-openstack-auth (21), python-django-rosetta, sagasu (65), tryton-modules-account-invoice-line-standalone, tryton-modules-analytic-account, tryton-modules-analytic-invoice, tryton-modules-analytic-purchase, tryton-modules-analytic-sale, tryton-modules-product-cost-history, tryton-modules-project-revenue, tryton-modules-sale-price-list, tryton-modules-stock-location-sequence, winwrangler, yasr (120), liblunar (126), lpe (30), minbar, tryton-modules-calendar-classification, tryton-modules-party-siret, tryton-modules-product-cost-fifo, tryton-modules-purchase-invoice-line-standalone, ninix-aya, ocaml-gettext (9), owncloud-music, trac-roadmap (9), tryton-modules-sale-opportunity, vdr-plugin-skinenigmang, daisy-player (55), debmake-doc, ibus-input-pad, libpadre-plugin-spellcheck-perl, meson (1), libpadre-plugin-datawalker-perl (11), pcsx2 (562), rifiuti2, skinedit (67), xacobeo (47), yapet (194), spotlighter, yash (347), flufl.i18n, openwince-jtag (275), rhnsd (9), xia (255), gatos (1), gyrus, rush (186), s51dude (49), sylph-searcher (46), trac-tags (45), morla (536), tryton-modules-account-asset, tryton-modules-account-invoice-stock, tryton-modules-account-stock-anglo-saxon, tryton-modules-account-stock-continental, tryton-modules-bank, tryton-modules-production, tryton-modules-sale-supply, tryton-modules-sale-supply-drop-shipment, tryton-modules-stock-lot, tryton-modules-stock-supply-production, g2ipmsg, pyragua (69), scim-skk (102), tryton-modules-carrier, tryton-modules-carrier-percentage, tryton-modules-carrier-weight, tryton-modules-product-attribute, tryton-modules-product-measurements, tryton-modules-purchase-shipment-cost, tryton-modules-sale-shipment-cost, tryton-modules-stock-split, vdkbuilder2 (646), heat (1264), ifmail, plm (1579), pykickstart (35), tryton-modules-account-dunning, tryton-modules-account-dunning-letter, tryton-modules-project-invoice, tryton-modules-sale-invoice-grouping, tryton-modules-timesheet-cost, evince-hwp, fcitx-chewing (24), gemanx-gtk2, ho22bus, ircp-tray, ledgersmb (1180), netmrg (6), sugar-base-0.88, tcos (14), vdr-plugin-fritzbox, xdx (100), gbsplay, gvpe (227), libpadre-plugin-moose-perl, libpadre-plugin-parsertool-perl, rtpg (155), sugar-calculate-activity (164), sugar-record-activity (24), tryton-modules-account-payment, viridian (176), caja-actions, longomatch, slashtime, trac-announcer (154), tryton-modules-account-credit-limit, tryton-modules-account-payment-sepa, tryton-modules-party-relationship, tryton-modules-sale-shipment-grouping, tryton-modules-stock-package, django-sitetree, django-xmlrpc, gregorio (128), liece, rrep (40), ruby-activeldap, ubiquity-extension, dlume (129), fts (2), gnome-multi-writer, remem (4), vdr-plugin-epgsync, gfm (88), gramadoir (104), gvb (69), ibus-kkc, imhangul3 (15), iok (40), libpadre-plugin-snippet-perl, prewikka (313), python-openstackclient (159), sugar-physics-activity (22), sugar-toolkit-0.88, fcitx-rime (9), ptask (45), cadencii, ciderwebmail, curtain, django-polymorphic, gettext-ant-tasks, gnunet-fuse (10), ibus-cangjie, libpadre-plugin-yaml-perl, marionnet (340), perroquet (185), plptools (339), sugar-terminal-activity (8), utfout (3), dotclear, fookebox (36), gnome-mousetrap, libpadre-plugin-pdl-perl, urwid-satext, autoradio, childsplay-alphabet-sounds-ru, trafficserver, vdr-plugin-infosatepg, wordpress-shibboleth (51), django-simple-captcha, imhangul (15), pylogsparser, python-glance-store (81), python-humanize, quitcount (40), trac-ja-resource (1251), ibus-array, libisds (482), libsvn-web-perl, loqui (486), python-colander (30), vdr-plugin-remoteosd, vdr-plugin-sudoku, vmm (298), django-taggit, moblin-menus, pinot (237), spotweb, sugar, sugar-memorize-activity (74), tcosmonitor (550), libphone-ui-shr, maildir-filter (17), oboinus, samizdat, sugar-browse-activity (52), vdr-plugin-spider, wmcoincoin (356), bisho, gerstensaft (81), nescc (199), prepaid-manager-applet, python-udiskie (79), scim-thai (16), baycomusb (166), direvent (158), katoob, libdist-zilla-plugin-localemsgfmt-perl, openmolar (1883), pacemaker-mgmt (453), sitplus, yiyantang (12), betaradio (5), bognor-regis, designate (17), frontaccounting, moonshot-ui (29), scim-unikey (32), xwrited, ibus-libthai (17), libdist-zilla-localetextdomain-perl (19), php-horde-passwd (65), php-horde-wicked (176), python-formalchemy (53), ddtc, django-session-security, fcitx-skk (33), openfetion (366), poker-engine (74), ruby-haml-magic-translations, sugar-chat-activity (81), atheme-services (1509), libmojomojo-perl, php-horde-whups (574), python-fedora (29), sugar-base, tablix2 (217), tryton-modules-account-deposit, tryton-modules-account-payment-clearing, tryton-modules-account-tax-rule-country, tryton-modules-commission, tryton-modules-commission-waiting, tryton-modules-sale-extra, tryton-modules-stock-lot-sled, baycomepp (66), cipux-cat-web (175), facturlinex2, fcitx-unikey (40), goto-common, php-horde-ansel (537), python-cyclone, python-diskimage-builder, sugar-toolkit, tcosconfig (245), wiliki, galette, rabbiter, sugar-log-activity (21), tcos-configurator (54), wims-moodle, cmake-fedora, coquelicot (54), darnwdl (1), fcitx-hangul (18), fcitx-qimpanel (63), haci, hello-traditional (30), jpoker, sugar-imageviewer-activity (14), sugar-jukebox-activity (20), sugar-read-activity (42), bzr-tweet (10), goto-fai-progress, php-horde-sesha (116), plainbox-provider-resource-generic (34), rt-extension-assettracker, sugar-write-activity (55), tua (78), ukolovnik (102), cpluff (223), darkradiant (1518), liblog-report-lexicon-perl, longrun (39), plainbox-provider-checkbox (698), python-oslo.versionedobjects (26), sugar-jigsawpuzzle-activity (63), sugar-moon-activity, anope, couriergrey (22), fw4spl, galette-plugin-maps, openstack-trove (592), silverjuke (771), barbican (357), fcitx-sayura (2), foxeye (203), galette-plugin-admintools, galette-plugin-paypal, ironic (474), murano (174), sahara (351), sugar-poll-activity (56), galette-plugin-fullcard, m17n-contrib (7), ttf-cjk-compact

Розділ: contrib

pidgin-skype (67), playonlinux (448), sabnzbdplus (17), torbrowser-launcher, easyspice (224), vice (2821), gnome-video-arcade, mess-desktop-entries, assaultcube (98), isight-firmware-tools, kcemu (501), ydpdict, gtktrain (29), speech-dispatcher-contrib

Розділ: non-free

make-doc-non-dfsg (440), gdb-doc (5860), tangerine-icon-theme, human-icon-theme (1), frogatto-data (1353), notion, othman (12), spellcast (3), thawab

Пакунки без PO-файлів

Щоб переглянути список пакунків без PO-файлів, перейдіть за цим посиланням.

[ab] [af] [af_ZA] [am] [an] [ang] [ang@latin] [ar] [ar_EG] [ar_OM] [ar_SA] [as] [ast] [ay] [az] [az_IR] [ba] [be] [be@latin] [be_BY] [bem] [bg] [bg_BG] [bh] [bi] [bn] [bn_BD] [bn_IN] [bo] [br] [bs] [bs_BA] [byn] [ca] [ca@valencia] [ca_AD] [ca_ES] [ca_ES@valencia] [ca_FR] [ca_IT] [ce] [co] [crh] [cs] [cs_CZ] [csb] [cv] [cy] [cy_GB] [cz] [da] [da_DK] [de] [de@hebrew] [de_AT] [de_CH] [de_DE] [dk] [dz] [el] [el_GR] [en] [en@arabic] [en@boldquot] [en@cyrillic] [en@greek] [en@hebrew] [en@piglatin] [en@quot] [en@shaw] [en_AU] [en_CA] [en_GB] [en_NZ] [en_US] [en_US@piglatin] [en_ZA] [eo] [es] [es_AR] [es_CL] [es_CO] [es_CR] [es_DO] [es_EC] [es_ES] [es_GT] [es_HN] [es_LA] [es_MX] [es_NI] [es_PA] [es_PE] [es_PR] [es_PY] [es_SV] [es_UY] [es_VE] [et] [et_EE] [eu] [eu_ES] [fa] [fa_AF] [fa_IR] [fi] [fi_FI] [fil] [fo] [fo_FO] [fr] [fr_BE] [fr_CA] [fr_CH] [fr_FR] [fr_FX] [fr_LU] [frp] [fur] [fy] [fy_NL] [ga] [gd] [gez] [gl] [gl_ES] [gn] [gu] [gv] [ha] [he] [he_IL] [hi] [hne] [hr] [hr_HR] [ht] [hu] [hu_HU] [hy] [ia] [id] [id_ID] [ig] [io] [is] [is_IS] [it] [it_CH] [it_IT] [iu] [ja] [ja_JP] [jv] [jv_ID] [ka] [ka_GE] [kab] [kk] [kk_KZ] [km] [km_KH] [kn] [ko] [ko_KR] [ks] [ku] [ku_IQ] [kw] [ky] [la] [lb] [lg] [li] [ln] [lo] [lo_LA] [lt] [lt_LT] [lv] [lv_LV] [mai] [mg] [mi] [mk] [mk_MK] [ml] [ml_IN] [mn] [mr] [ms] [ms_MY] [mt] [mus] [my] [my_MM] [na] [nb] [nb_NO] [nds] [ne] [new] [ng] [nl] [nl_BE] [nl_NL] [nn] [nn_NO] [no] [no_NO] [nr] [nso] [oc] [om] [or] [or_IN] [os] [pa] [pa_IN] [pl] [pl_PL] [pms] [ps] [pt] [pt_BR] [pt_PT] [qu] [rm] [ro] [ro_RO] [ru] [ru@petr1708] [ru_RU] [ru_UA] [rw] [sa] [sc] [sd] [se] [se_SE] [si] [si_LK] [sk] [sk_SK] [sl] [sl_SI] [sm] [so] [sp] [sq] [sr] [sr@Latn] [sr@ije] [sr@ijekavian] [sr@ijekavianlatin] [sr@latin] [sr_YU] [st] [su] [su_ID] [sv] [sv_SE] [sw] [ta] [ta_IN] [ta_LK] [te] [tg] [th] [th_TH] [ti] [tig] [tk] [tl] [tl_PH] [tlh] [to] [to_ID] [tr] [tr_TR] [ts] [tt] [tt@iqtelif] [tt_RU] [tw] [ug] [ug_CN] [uk] [uk_UA] [ur] [ur_PK] [uz] [uz@Cyrl] [uz@Latn] [uz@cyrillic] [ve] [vi] [vi_VN] [wa] [wal] [wo] [xh] [yi] [yo] [zh] [zh_CN] [zh_HK] [zh_TW] [zu]

Цю сторінку створено на основі даних зібраних 27 серпня 2015 р.. Перед тим як працювати над цими файлами, перевірте чи вони не застаріли!