po4a-hallittujen PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: es — Spanish
[ Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]Tilanne
16643 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (33877 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.
Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.
Paketit joiden käännös on työn alla
Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.
Osasto: main
Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Tila | Kääntäjä | Päiväys | Vika |
---|---|---|---|---|---|---|---|
apt | 58% (699t;108f;378u) | doc/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debconf | 99% (691t;4f;0u) | doc/man/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
dpkg | 33% (1174t;1443f;883u) | man/po/es.po | Omar Campagne | ||||
sysvinit | 54% (279t;32f;203u) | man/po/es.po | Marcos Fouces | ||||
adduser | 40% (140t;66f;139u) | doc/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
base-passwd | 90% (37t;1f;3u) | man/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debianutils | 76% (140t;29f;13u) | po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
aptitude | 93% (2547t;126f;62u) | doc/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debhelper | 48% (682t;182f;536u) | man/po4a/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debsums | 96% (100t;2f;2u) | man/po/es.po | Omar Campagne | ||||
apt-show-versions | 92% (53t;0f;4u) | man/po/es.po | Omar Campagne | ||||
debian-history | 77% (302t;84f;5u) | po4a/po/es.po | Laura Arjona Reina | ||||
packaging-tutorial | 67% (435t;122f;91u) | po4a/po/es.po | Omar Campagne | itt | Omar Campagne | 2011-10-23 15:37:12 |
Käännetyt paketit
Osasto: main
Paketti | Tilanne | Tiedosto | Kääntäjä | Ryhmä |
---|---|---|---|---|
po-debconf | 100% (310t;0f;0u) | doc/po4a/po/es.po | Omar Campagne | debian-l10n-spanish at lists dot debian dot org |
doc-base | 100% (72t;0f;0u) | po/pod/es.po | Omar Campagne | debian-l10n-spanish at lists dot debian dot org |
fragmaster | 100% (42t;0f;0u) | debian/po4a/po/es.po | Agustín Martín Domingo | |
postgis | 100% (20t;0f;0u) | doc/po/es/reference_exception.xml.po | nramire1 nramire1 | |
darktable | 100% (234t;0f;0u) | doc/man/po/es.po | ||
tilix | 100% (62t;0f;0u) | data/man/po/es.man.po | real nova | |
apt-src | 100% (105t;0f;0u) | man/po/es.po | ||
java-gnome | 100% (6t;0f;0u) | doc/po/es.po | Vreixo Formoso | translation-team-es at lists dot sourceforge dot net |
apt-build | 100% (85t;0f;0u) | man/po/es.po | Omar Campagne | |
smb2www | 100% (46t;0f;0u) | debian/addons/po4a/po/es.po | Gunnar Wolf |
Paketit, jotka on jo kansainvälistetty
Näitä paketteja on käännetty muille kielille, joten ne voidaan kääntää omalle kielellesi.
Osasto: main
shadow (1334), texlive-extra, ruby-test-unit, dctrl-tools, devscripts (3673), schroot (654), pdf2djvu (167), jmol (572), svn-buildpackage (440), camlidl (47), pppconfig (50), camomile (38), mtink (106), rlinetd (121), multistrap (239), debmake-doc (2239), ocamlgraph (26), debarchiver (147), python-pysnmp4-mibs (24)
Tämä sivu on tuotettu 22. huhtikuuta 2024 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!