po4a で管理されている PO テンプレートファイル

地域化 ] [ 言語一覧 ] [ ランキング ] [ POT ファイル ]

PO テンプレートファイル

以下のファイルには、翻訳元の文字列が含まれ、 新しく翻訳をはじめるのに便利です。翻訳する前に、po-debconf 向けに書かれたガイドラインを読んでください。 ここには、同じように PO ファイルに対応したアドバイスが書かれています。

各セクションでは、パッケージはそれぞれの人気コンテスト (popcon) のスコア順に並んでいるので、 翻訳者はより人気のあるパッケージに注目することができます。

セクション main

セクション contrib

セクション non-free

このページは 2014 年 10 月 10 日に収集した情報に基づき作成されました。 これらのファイルについて作業するときは、最新のものであることを確認してください!