Status för PO-filer som hanteras med po4a för språkkod: pt_BR — Portuguese @tmpl_lang@ndash; Brazil
[ Lokalanpassning ] [ Lista över språk ] [ Rankning ] [ POT-filer ]Status
6145 strängar är översatta till detta språk (av 32316). Paketen finns i tre grupper: översättning på gång, översättningar uppdaterade och översättningar att göra.
I varje sektion sorteras paket efter sin popcon-poäng, så att översättare kan fokusera på de mest populära paketen.
Paket för vilka översättning är på gång
Du kan ladda hem och översätta dessa PO-filer och skicka dem som felrapporter till paketutvecklarna.
Sektion: main
| Paket | Poäng | Fil | Översättare | Status | Översättare | Datum | Fel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| debconf | 34% (237t;119f;339u) | doc/man/po4a/po/pt_BR.po | André Luís Lopes | ||||
| apt | 3% (36t;111f;1032u) | doc/po/pt_BR.po | André Luís Lopes | ||||
| dpkg | 1% (52t;1160f;2400u) | man/po/pt_BR.po | Andre Luis Lopes | ||||
| adduser | 98% (377t;4f;0u) | doc/po4a/po/pt_BR.po | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) | ||||
| debsums | 98% (100t;2f;0u) | man/po/pt_BR.po | Jonas Henrique Faes de Almeida |
| Paket | Poäng | Fil | Översättare | Grupp |
|---|---|---|---|---|
| sssd | 0% (10t;0f;2828u) | src/man/po/pt_BR.po | Nari Ivy | |
| postgis | 41% (2459t;396f;3002u) | doc/po/pt_BR/postgis-manual.po | Anonymous | |
| po4a | 99% (1471t;3f;0u) | po/pod/pt_BR.po | Rafael Fontenelle |
Paket som redan översatts
Sektion: main
| Paket | Poäng | Fil | Översättare | Grupp |
|---|---|---|---|---|
| man-db | 100% (397t;0f;0u) | man/po4a/po/pt_BR.po | Rafael Fontenelle | |
| tilix | 100% (62t;0f;0u) | data/man/po/pt_BR.man.po | Davi da Silva Böger | |
| java-gnome | 100% (6t;0f;0u) | doc/po/pt_BR.po | Vreixo Formoso | translation-team-pt at lists dot sourceforge dot net |
| packaging-tutorial | 100% (648t;0f;0u) | po4a/po/pt_BR.po | Tássia Camões Araújo | debian-l10n-portuguese at lists dot debian dot org |
| authselect | 100% (73t;0f;0u) | src/man/po/authselect-migration.7.adoc.pt_BR.po | Rafael Fontenelle | |
| authselect | 100% (70t;0f;0u) | src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.pt_BR.po | Rafael Fontenelle | |
| authselect | 100% (147t;0f;0u) | src/man/po/authselect.8.adoc.pt_BR.po | Rafael Fontenelle |
Pakets POT-filer
För paket som är preparerade för översättning, men inte ännu översatta till ditt språk, kan du hitta POT-filerna här:
Länk till PO-mallfiler som hanteras med po4aDenna sida genererades från data insamlad den 9 juni 2026. Innan du arbetar på dessa filer, förvissa dig om att de är à jour!