Status för PO-filer som hanteras med po4a för språkkod: pt_BR — Portuguese @tmpl_lang@ndash; Brazil
[ Lokalanpassning ] [ Lista över språk ] [ Rankning ] [ POT-filer ][af] [ar] [ca] [cs] [da] [de] [el] [es] [fi] [fr] [gl] [hu] [id] [it] [ja] [ko] [lt] [nl] [pl] [pt] [pt_BR] [ru] [sk] [sl] [sr] [sv] [tg] [tr] [ug] [uk] [vi] [zh_CN] [zh_TW]
Status
638 strängar är översatta till detta språk (av 51485). Paketen finns i tre grupper: översättning på gång, översättningar uppdaterade och översättningar att göra.
I varje sektion sorteras paket efter sin popcon-poäng, så att översättare kan fokusera på de mest populära paketen.
Paket för vilka översättning är på gång
Du kan ladda hem och översätta dessa PO-filer och skicka dem som felrapporter till paketutvecklarna.
Sektion: main
| Paket | Poäng | Fil | Översättare | Status | Översättare | Datum | Fel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| apt | 0% (8t;124f;673u) | doc/po/pt_BR.po | André Luís Lopes | ||||
| debconf | 34% (238t;120f;339u) | doc/man/po4a/po/pt_BR.po | André Luís Lopes | ||||
| dpkg | 4% (87t;641f;1382u) | man/po/pt_BR.po | Andre Luis Lopes | ||||
| adduser | 74% (166t;39f;18u) | doc/po4a/po/pt_BR.po | Felipe Augusto van de Wiel (faw) |
| Paket | Poäng | Fil | Översättare | Grupp |
|---|---|---|---|---|
| debsums | 24% (29t;49f;39u) | man/po/pt_BR.po |
Paket som redan översatts
Sektion: main
| Paket | Poäng | Fil | Översättare | Grupp |
|---|---|---|---|---|
| xfce4-terminal | 100% (110t;0f;0u) | doc/po/pt_BR.po | Rafael Ferreira |
Paket som kan översättas
Dessa paket finns översatta till andra språk och kan översättas till ditt språk.
Sektion: main
aptitude (2649), debianutils (191), base-passwd (38), man-db (388), sensible-utils (13), debian-faq (975), po-debconf (310), debhelper (858), doc-base (74), xfce4-clipman-plugin (107), dctrl-tools (314), deborphan (127), devscripts (2405), manpages-fr-extra (347), developers-reference (1350), apt-show-versions, pppconfig (50), kernel-package (277), mkvtoolnix, schroot (657), pdf2djvu (161), fortunes-debian-hints (49), videolan-doc (681), wine-doc (939), svn-buildpackage (440), apt-build (85), emdebian-crush (98), multistrap (235), debian-history, harden-doc (2508), emdebian-grip (190), python-pysnmp4-mibs (23), packaging-tutorial (562), debarchiver (140), ladder (70)
[af] [ar] [ca] [cs] [da] [de] [el] [es] [fi] [fr] [gl] [hu] [id] [it] [ja] [ko] [lt] [nl] [pl] [pt] [pt_BR] [ru] [sk] [sl] [sr] [sv] [tg] [tr] [ug] [uk] [vi] [zh_CN] [zh_TW]
Denna sida genererades från data insamlad den 22 maj 2013. Innan du arbetar på dessa filer, förvissa dig om att de är à jour!