Uwaga: Oryginał jest nowszy niż to tłumaczenie.
Status plików PO dla języka o kodzie: el_GR — Modern Greek (1453-) @tmpl_lang@ndash; Greece
[ L10n ] [ Lista języków ] [ Ranking ] [ Plik POT ]Status
10984 napisy(ów) są przetłumaczone na ten język (spośród 1152054). Pakiety są w trzech obszarach: tłumaczenia niekompletne, tłumaczenia kompletne i tłumaczenia do wykonania.
Pakiety w każdej tabeli są posortowane wg ich popularności, w ten sposób tłumacze mogą zwracać uwagę na te najczęściej używane.
Pakiety z niekompletnymi przekładami
Można pobierać i tłumaczyć te pliki PO, a następnie zgłosić je jako raport o błędzie (jako wishlist - uwaga tłumacza) do opiekunów pakietów.
Sekcja: main
| Pakiet | Ocena | Plik | Tłumacz | Zespół |
|---|---|---|---|---|
| claws-mail | 93% (3865t;197f;50u) | po/el_GR.po | Haris Karachristianidis | hariskar at cryptolab dot net |
| duplicity | 5% (19t;0f;335u) | po/el_GR.po | Greek | |
| budgie-desktop | 63% (264t;0f;155u) | po/el_GR.po | Michail Stefanis, 2023 | Greek (Greece) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/el_GR/) |
| thonny | 99% (420t;1f;0u) | thonny/locale/el_GR/LC_MESSAGES/thonny.po | ||
| grsync | 99% (161t;1f;0u) | po/el_GR.po | Vangelis Skarmoutsos | team at gnome dot gr |
| python-humanize | 67% (45t;2f;20u) | src/humanize/locale/el_GR/LC_MESSAGES/humanize.po | Isaak Tsalicoglou | team at lists dot gnome dot gr |
| znc | 0% (0t;0f;11u) | modules/po/admindebug.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;14u) | modules/po/adminlog.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;27u) | modules/po/alias.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;18u) | modules/po/autoattach.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;14u) | modules/po/autocycle.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;38u) | modules/po/autoop.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;7u) | modules/po/autoreply.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;24u) | modules/po/autovoice.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;23u) | modules/po/awaystore.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;5u) | modules/po/block_motd.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;21u) | modules/po/blockuser.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;26u) | modules/po/bouncedcc.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;9u) | modules/po/buffextras.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;14u) | modules/po/cert.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;23u) | modules/po/certauth.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/chansaver.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/clearbufferonmsg.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;17u) | modules/po/clientnotify.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;167u) | modules/po/controlpanel.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/corecaps.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;32u) | modules/po/crypt.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;12u) | modules/po/ctcpflood.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;14u) | modules/po/cyrusauth.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;2u) | modules/po/disconkick.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;24u) | modules/po/fail2ban.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;18u) | modules/po/flooddetach.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;17u) | modules/po/identfile.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;2u) | modules/po/imapauth.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;10u) | modules/po/keepnick.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;11u) | modules/po/kickrejoin.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;13u) | modules/po/lastseen.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;23u) | modules/po/listsockets.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/missingmotd.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/modperl.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/modpython.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/modules_online.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;16u) | modules/po/nickserv.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;26u) | modules/po/notes.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;4u) | modules/po/notify_connect.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;23u) | modules/po/perform.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;4u) | modules/po/perleval.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;2u) | modules/po/pyeval.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;11u) | modules/po/route_replies.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;26u) | modules/po/sample.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/samplewebapi.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;39u) | modules/po/sasl.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;11u) | modules/po/savebuff.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;4u) | modules/po/shell.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;17u) | modules/po/simple_away.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;22u) | modules/po/stickychan.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;1u) | modules/po/stripcontrols.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;45u) | modules/po/watch.el_GR.po | Greek | |
| znc | 0% (0t;0f;275u) | modules/po/webadmin.el_GR.po | Greek | |
| synfig | 1% (23t;0f;1152u) | synfig-core/po/el_GR.po | morevnaproject | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/el_GR/) |
| cacti | 16% (762t;3665f;123u) | locales/po/el-GR.po | Anonymous | http://translate dot cacti dot net/projects/cacti/core-v1-2-x/el/ |
| cpupower-gui | 83% (26t;0f;5u) | po/el_GR.po | Evangelos Rigas | |
| vdr | 0% (0t;0f;6u) | PLUGINS/src/hello/po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| vdr | 47% (257t;0f;285u) | po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| synfigstudio | 1% (23t;0f;1152u) | synfig-core/po/el_GR.po | morevnaproject | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/el_GR/) |
| synfigstudio | 5% (102t;0f;1614u) | synfig-studio/po/el_GR.po | morevnaproject | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/morevnaproject/synfig/language/el_GR/) |
| gobby | 64% (90t;19f;31u) | po/el_GR.po | Yannis Kaskamanidis | kde-i18n-doc at kde dot org |
| djangorestframework | 0% (0t;0f;101u) | rest_framework/locale/el_GR/LC_MESSAGES/django.po | Thomas Christie | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/el_GR/) |
| sonata | 99% (356t;1f;0u) | po/el_GR.po | Lazaros Koromilas | noteam |
| opencpn | 98% (261t;0f;4u) | plugins/grib_pi/po/el_GR.po | Greek | |
| opencpn | 89% (42t;0f;5u) | plugins/wmm_pi/po/el_GR.po | Greek | |
| opencpn | 99% (1910t;0f;4u) | po/opencpn_el_GR.po | Greek | |
| vdr-plugin-epgsearch | 0% (3t;2f;391u) | po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| colorhug-client | 3% (11t;0f;283u) | po/el_GR.po | Richard Hughes | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/projects/p/colorhug-client/language/el_GR/) |
| w-scan-cpp | 0% (0t;0f;6u) | vdr/PLUGINS/src/hello/po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 76% (29t;2f;7u) | vdr/PLUGINS/src/wirbelscan-2023.10.15/po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| w-scan-cpp | 47% (257t;0f;286u) | vdr/po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| ganyremote | 97% (145t;0f;3u) | po/el_GR.po | Ioannis Servetas | Greek |
| kanyremote | 95% (139t;0f;6u) | po/el_GR.po | Ioannis Servetas | Greek |
| vdr-plugin-mp3 | 49% (58t;0f;59u) | po/el_GR.po | Stefan Huelswitt | vdr at linuxtv dot org |
| anope | 38% (675t;654f;406u) | language/anope.el_GR.po | VisioN | Greek |
| vdr-plugin-skinenigmang | 0% (0t;0f;134u) | po/el_GR.po | Dimitrios Dimitrakos | vdr at linuxtv dot org |
| python-fedora | 0% (0t;0f;29u) | translations/el_GR.po | Toshio Kuratomi | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/projects/p/python-fedora/language/el_GR/) |
Pakiety już przetłumaczone
Sekcja: main
| Pakiet | Ocena | Plik | Tłumacz | Zespół |
|---|---|---|---|---|
| arduino | 100% (607t;0f;0u) | arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.po | doki suse | Greek (Greece) (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/) |
| clamtk | 100% (212t;0f;0u) | po/el_GR.po | sterios prosiniklis | |
| opencpn | 100% (102t;0f;0u) | plugins/chartdldr_pi/po/el_GR.po | Greek | |
| opencpn | 100% (120t;0f;0u) | plugins/dashboard_pi/po/el_GR.po | Greek |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPakiety bez plików PO
Ten link pokazuje pakiety bez plików PO.
Ta strona została wygenerowana w oparciu o dane zebrane dnia: 16. maja 2024r. Zanim zaczniesz pracować nad tymi plikami, upewnij się, czy są aktualne!