Huomaa: Alkuperäinen sivu on tätä suomennosta uudempi.

PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: ms_MY — Malay (macrolanguage) @tmpl_lang@ndash; Malaysia

[ Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]

Tilanne

10021 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (1149866 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.

Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.

Paketit joiden käännös on työn alla

Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.

Osasto: main

Paketti	Tilanne	Tiedosto	Kääntäjä	Ryhmä
pidgin	57% (1847t;0f;1344u)	po/ms_MY.po	abuyop
supertux	95% (39t;0f;2u)	data/levels/bonus1/ms_MY.po	Transifex Bot	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
supertux	94% (47t;0f;3u)	data/levels/bonus3/ms_MY.po	Transifex Bot	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
supertux	95% (40t;0f;2u)	data/levels/world2/ms_MY.po	Transifex Bot	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
supertux	90% (601t;0f;62u)	data/locale/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
budgie-desktop	67% (282t;0f;137u)	po/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (https://app dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/ms_MY/)
picard	82% (14t;0f;3u)	po/appstream/ms_MY.po	Transifex Bot
picard	12% (196t;0f;1409u)	po/attributes/ms_MY.po	Muhammad Adli Ibrahim	Malay (Malaysia) (http://app dot transifex dot com/musicbrainz/musicbrainz/language/ms_MY/)
picard	79% (938t;27f;209u)	po/ms_MY.po	Philipp Wolfer
wordpress	99% (2983t;1f;12u)	debian/languages/ms_MY.po	Aviator	support at malaysia dot wordpress dot net
budgie-extras	85% (346t;0f;58u)	po/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (https://app dot transifex dot com/ubuntu-budgie/teams/72251/ms_MY/)
pychess	42% (629t;0f;839u)	lang/ms_MY/LC_MESSAGES/pychess.po	Transifex Bot	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/gbtami/pychess/language/ms_MY/)
onioncircuits	93% (15t;0f;1u)	po/ms_MY.po	abuyop
ledgersmb	46% (828t;0f;970u)	locale/po/ms_MY.po	Erik Huelsmann

Osasto: non-free

Paketti	Tilanne	Tiedosto	Kääntäjä	Ryhmä
frogatto-data	47% (636t;0f;717u)	modules/frogatto/po/ms_MY.po	Marcos Avila Isidoro	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/projects/p/Frogatto/language/ms_MY/)

Käännetyt paketit

Osasto: main

Paketti	Tilanne	Tiedosto	Kääntäjä	Ryhmä
supertux	100% (33t;0f;0u)	data/levels/bonus2/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
supertux	100% (40t;0f;0u)	data/levels/bonus4/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/ms_MY/)
supertux	100% (17t;0f;0u)	data/levels/community2016/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/ms_MY/)
supertux	100% (8t;0f;0u)	data/levels/halloween2014/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
supertux	100% (65t;0f;0u)	data/levels/world1/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (http://www dot transifex dot com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)
picard	100% (258t;0f;0u)	po/countries/ms_MY.po	Muhammad Adli Ibrahim	Malay (Malaysia) (http://app dot transifex dot com/musicbrainz/musicbrainz/language/ms_MY/)
budgie-desktop-view	100% (7t;0f;0u)	po/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (https://www dot transifex dot com/buddiesofbudgie/teams/129844/ms_MY/)
desktopfolder	100% (115t;0f;0u)	po/ms_MY.po	abuyop	Malay (Malaysia) (https://www dot transifex dot com/ubuntu-budgie/teams/72251/ms_MY/)
openpgp-applet	100% (37t;0f;0u)	po/ms_MY.po	abuyop

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Paketit, joista PO-tiedostot puuttuvat

Seuraamalla tätä linkkiä, löydät luettelon paketeista joille ei ole PO-tiedostoja.

Tämä sivu on tuotettu 20. toukokuuta 2024 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!