Замечание: оригинал этого документа новее, чем перевод.

Состояние PO-файлов для языка с кодом sr@Latn — Serbian

[ Локализация ] [ Список языков ] [ Сравнение ] [ файлы .POT ]

Состояние

Всего переведено строк: 2956 (из 1149866). Пакеты делятся на три группы: в процессе перевода, актуальные переводы и требующие перевода.

Пакеты каждой секции отсортированы основываясь на их popcon-счётчике, так что переводчики могут сфокусироваться на наиболее популярных пакетах.

Пакеты в процессе перевода

Вы можете загрузить и перевести эти PO-файлы и отправить в виде сообщения об ошибке сопровождающему пакета.

Раздел: main

Пакет Завершено Файл Переводчик Команда
xdg-user-dirs 92% (26t;2f;0u)po/sr@Latn.poDanilo Šegangnom at prevod dot org
synaptic 45% (333t;4f;399u)po/sr@Latn.posr at Latn at li dot org
soundconverter 29% (34t;0f;83u)po/sr@Latn.poGautierPortetgnom at prevod dot org
sawfish 54% (539t;249f;194u)po/sr@Latn.poDanilo Šegangnom at prevod dot org
gajim 12% (216t;1044f;523u)po/sr@Latn.poBranko Kokanovicsr at li dot org
gimp-gap 99% (860t;3f;5u)po/sr@Latn.poDanilo Šeganserbiangnome-lista at nongnu dot org
guifications 96% (186t;1f;5u)po/sr@Latn.poFilip Miletićgnu at prevod dot org
publican 2% (14t;0f;511u)po/sr@Latn.poSerbian (Latin)

Пакеты, перевод которых завершён

Раздел: main

Пакет Завершено Файл Переводчик Команда
gftp100% (553t;0f;0u)po/sr@Latn.poStrahinja Radićserbiangnome-lista at nongnu dot org
gtetrinet100% (195t;0f;0u)po/sr@Latn.poSlobodan Simicgnom at prevod dot org

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Пакеты без PO-файлов

По этой ссылке можно посмотреть список пакетов без PO-файлов.

Эта страница создана по данным на: 20 Мая 2024. Перед началом работы над этими файлами убедитесь, что они актуальны!