За Debian

Какво е Debian все пак?

Debian проектът е асоциация от ентуасиасти, които имат обща кауза за създаване на свободна операционна система. Тази операционна система нарекохме Debian GNU/Linux, или за по-кратко Debian.

Операционната система е съвкупност от базови програми и инструменти, които са нужни на Вашия компютър, за да работи. Най-важната част на тази ОС се нарича kernel (ядро). Ядрото е най-фундаменталната програма създадена за компютри, която има за цел да управлява всички ресурси на системата, както и да стартира други програми.

Debian системата използва Linux kernel. Linux е набор от програми, които са разработени първоначално от Линус Торвалдс (Linus Torvalds) и са поддържани вече от хиляди програмисти по цял свят.

Освен това, в момента се работи върху версия на Debian за други ядра, главно за Hurd ядрото. Hurd е колекция от сървърни модули, които се стартират върху т.нар. microkernel (какъвто е Mach), за да реализират различните възможности и функции на ядрото. Hurd е свободен софтуер, създаден в рамките на GNU проекта.

Голяма част от базовите инструменти, които са част от операционната система, са създадени от GNU организацията; това е причината да бъдат наречени: GNU/Linux и GNU/Hurd. Тези инструменти също се разпостраняват като свободен софтуер.

Разбира се, най-търсеният и използван софтуер от потребителите е приложният софтуер: програми, които имат определени функции и които помагат да се реши даден специфичен проблем, от редактирането на документи през играенето на игри, до създавеането на нови програми. Заедно с Debian получавате над 18733 пакета (прекомпилиран софтуер, пакетиран в удобен за инсталиране и ползване формат за Вашата система) — всички те са свободни.

Бихте могли да си го представите като кула. В основата й е ядрото (kernel),а върху нея са всички базови програми и инструменти. След тях идват всички програми, които ежедневно използвате на Вашия компютър. Най-отгоре на кулата е Debian — внимателно съставен и организиран, той е звеното, което кара всичко да работи заедно.

Напълно безплатен ли е?

Сигурно се чудите: защо хората биха губили часове от свободното си време, за да пишат програми, внимателно да ги пакетират, и след това да ги подаряват напълно безплатно? Отговорите варират в зависимост от самите хора, които правят това. Някои от тях просто искат да помагат на другите. Много от тях пък пишат програми, за да научат повече за компютрите и за това как те работят. Все повече и повече потребители търсят начини да спестят пари от закупуването на всякакъв софтуер и затова си го пишат сами. Много хора са благодарни за чудесния софтуер, който са получили безплатно от други и в знак на благодарност се включват в една или друга инициатива, без да желаят заплащане. Голяма част от свободния софтуер е създаден в академичните кръгове с цел по-голямо разпространение, което спомага за по-дълбокото изучаване на изследвания проект. Бизнес сферата също подпомага свободния софтуер, за да може да взима участие в решенията за бъдещето на определен софтуер - няма по-бърз начин да реализираш дадена нова функционалност от това сам да си я направиш! Разбира се, голяма част от нас го правят и защото е много забавно.

Debian е до толкова обвързан със свободния софтуер, че решихме, че ще бъде полезно цялата тази организация да бъде формализирана в писмен документ. Ето как беше създаден обществения договор.

Въпреки, че Debian вярва безрезервно в отворения код и свободния софтуер, има случаи, когато потребителите желаят или имат нужда да инсталират комерсиален софтуер на своите машини. Когато и където е възможно Debian ще поддържа такъв. По тази причина има все повече пакети, чиято единствена цел е инсталирането на комерсиален софтуер на работеща вече Debian система.

Твърдите, че е безплатен, но дисковете и Internet трафика струват пари!

Може би ще попитате: Ако софтуерът, който предлагате е безплатен, тогава защо трябва да плащам на някой търговец за да си купя CD, или да плащам на Internet доставчици за свалянето му?

Когато си купувате CD, Вие плащате за изгубеното време и труд на някой, който е свалил и е записал тези дискове, както и за поетия от него риск (може да не успее да продаде всички вече записани дискове). С други думи, Вие плащате за физическата медия, която е носител на този софтуер, не за самия софтуер.

Когато използваме думата "свободен", ние имаме предвид свободен от лицензи софтуер, а не че не струва нищо. Можете да прочетете повече за това, какво имаме предвид под "свободен софтуер" и какво казва Free Software Foundation по този въпрос, ако се интересувате.

Повечето софтуерни продукти струват стотици долари. Как е възможно вашите да са безплатни?

По-добър въпрос би бил как е възможно софтуерните компании да искат толкова много пари за техните продукти? Софтуерният продукт съвсем не е като кола. Веднъж създаден и разпостранен на копия, софтуерният продукт има милиони пъти по-ниска цена на производство (това е и една от причините Microsoft да има толкова много милиарди в банката).

Погледнете го от друг ъгъл: да речем, че сте правили ремонт на къщата си и са Ви останали купчина вар, пясък и т.н., които не са Ви нужни повече и искате да ги подарите на някой. Би било глупаво, да платите на камион, който ще го занесе на други. Бихте могли да ги повикате и да ги накарате сами да си го вземат (същото като да сваляте софтуера от мрежата) или могат да платят на някой друг, който да го достави до тяхната врата (същото като да си купите CD). По същия начин процедира и Debian и именно затова цената на притежание е толкова ниска (само $12 USD за 4 DVD диска).

Debian не прави пари от продажбата на дискове. В същото време, парите са нужни, за да плащаме консумативи като регистрация на домейн и хардуер. За това Ви молим, ако имате възможност, да купувате дистрибуцията от тези търговци на дискове с Debian,които даряват определена част от стойността на Вашата покупка, за да може Debian да остане евтин.

Какъв хардуер се поддържа от Debian?

Debian може да бъде инсталиран на почти всякакви персонални компютри, включително и на най-старите модели. Всяка нова версия на Debian поддържа голям брой компютърни архитектури. За пълния списък от поддържани до този момент платформи, прочетете документацията за текущата стабилна версия на Debian.

Почти целият известен хардуер е поддържан. Ако искате да бъдете сигурни, че всички устройства, свързани във вашата машина са поддържани, прегледайте Linux Hardware Compatibility HOWTO.

За съжаление, има няколко компании, които правят поддръжката на хардуера си труден, защото не желаят да публикуват спецификации за своя продукт. Това означава, че има вероятност да не можете да използвате техния хардуер с GNU/Linux. Някои компании доставят своя хардуер с комерсиални, "не-отворени" драйвери и това може да доведе до бъдещи проблеми, защото производителят може да реши да се оттегли от този пазар или да не поддържа повече този хардуер. За това Ви препоръчваме да купувате хардуер от производители, които предоставят драйверите за продуктите си безплатно.

Преди да реша ще имам нужда от повече информация.

За повече информация може да прочетете нашия документ с често задавани въпроси.

Все още не съм убеден. Дайте ми примери за плюсове и минуси на Debian системите.

Не приемайте нашите думи буквално - просто опитайте Debian сами. Все пак хард дисковете стават все по-евтини и по-евтини и вероятно няма да Ви представлява проблем да заделите 2GB, а дори и само 600MB ако нямате нужда от графична среда. Debian се инсталира лесно дори на толкова малко място и може да работи на една система, без да пречи на вече инсталираната Ви и работеща операциоанна система (например Windows). Ако евентуално имате нужда от повече дисково пространство, можете просто да изтриете една от операционните си системи (и след това ще видите истинската мощ на Debian системата, като предполагаме, че няма да изеберете да изтриете Debian).

Тъй като тестването на нова операционна система отнема известно време, е напълно разбираемо, че може да сте скептично настроени. За това ние компилирахме списък с плюсовете и минусите на Debian. Той вероятно би Ви помогнал да решите дали си заслужава или не. Надяваме се, че ще оцените по достойнство всички качества на системата.

Как мога да получа копие на Debian?

Най-разпостранения метод за инсталиране на Debian е от CD, което можете да закупите на цената на медията от някой от многото търговци на CD. Ако имате добра връзка към Internet можете да свалите и инсталирате Debian по Internet.

Моля погледнете страницата за сваляне на Debian за повече информация.

Ако все още не сте го направили, сигурно бихте искали да хвърлите един поглед и на Linux Hardware Compatibility HOWTO.

Не пропускайте да се запознаете и спакетите, които предлагаме (надяваме се, че няма да се стреснете от броя им).

Не мога сам да конфигурирам системата. Къде мога да получа помощ и поддръжка отностно Debian ?

Можете да получите помощ от документацията, достъпна както от нашия сайт, така и от пакетите, които сте инсталирали на системата си. Можете също така да се свържете с нас чрез пощенските списъци или чрез IRC. Също можете да си назначите консултант, който да свърши работата.

Моля обърнете внимание на разделите документация и поддръжка за повече информация.

Кои все пак сте вие?

Debian се поддържа от повече от хиляда програмисти пръснати по цял свят, които отделят от свободното си време за една и съща кауза. Някои от разработчиците всъщност се познават от реалния свят, но комуникацията основно се осъществява през e-mail (пощенските списъци на lists.debian.org например) и IRC (#debian канала в irc.debian.org).

Кой използва Debian?

Въпреки, че няма точни статистики (най-малкото защото Debian не изисква от потребителите си регистрация в сайта), се твърди и поддържа мнението, че Debian се използва от всякакви оргранизации, малки и големи, както и от стотици хиляди индивидуални потребители. Прегледайте страницата Кой използва Debian? за списък от профилирани организации, които са изпратили кратко описание за това как и защо използват Debian.

Как започна всичко?

Debian проекта е започнат през август 1993 от Ян Мърдок (Ian Murdock), като нова дистрибуция, която би трябвало да бъде пропита с духа на Linux и GNU. Основна цел на Debian е била внимателният и грижлив подбор на качества и софтуер, които да бъдат обединени в едно цяло, както и да бъде менажирана и поддържана със същите нежни грижи. Всичко започва от една малка, но сплотена група от Free Software хакери, която прогресивно нарастна през годините, за да стане голяма, добре организирана общност от програмисти и потребители. За повече информация прочетете страницата с детайлна история на Debian.

Тъй като много хора питат как се произнася Debian, отговорът е /ˈде.би.əиън/. Произхожда от имената на създателя на Debian, Ian Murdock и на неговата съпруга Debra.