Alerta! Esta tradução está muito desatualizada, por favor leia o original.

Informações de Lançamento do Debian “etch”

O Debian GNU/Linux 4.0r9 foi lançado em 22 de Maio de 2010. A nova versão inclui muitas alterações importantes, descritas em nosso comunicado e nas Notas de Lançamento.

Debian GNU/Linux 4.0 tornou-se obsoleto com o lançamento do Debian GNU/Linux 5.0 (lenny).

Para obter e instalar o GNU/Linux, veja a página de informações de instalação e o Manual de Instalação. Para atualizar de uma versão mais antiga do Debian, veja as instruções nas Notas de Lançamento.

As seguintes arquiteturas de computadores são suportadas nesta versão:

Apesar de nossos desejos, podem existir alguns problemas nesta versão, embora ela tenha sido declarada estável. Nós fizemos uma lista dos problemas conhecidos mais importantes, e você sempre pode relatar outros problemas para nós.

Finalmente, nós temos uma lista de pessoas que recebem o crédito por fazerem esta versão acontecer.