Esta sección le guiará a través de la preinstalación y configuración de hardware, en caso de ser necesaria, previa a la instalación de Debian. Generalmente, involucra comprobar y posiblemente cambiar la configuración de la BIOS/UEFI/firmware del sistema para su sistema. La “BIOS/UEFI” o el “firmware del sistema” es el software base usado por el hardware, y es fundamental durante el proceso de arranque (después del encendido).
La BIOS/UEFI provee las funcionalidades básicas necesarias para arrancar su máquina y permitir al sistema operativo acceder a su hardware. Su sistema ofrece un menú de configuración de la BIOS/UEFI, usado para configurarla. Para acceder al menú de configuración de la BIOS/UEFI, debe pulsar un tecla o combinación de teclas después de arrancar el sistema. Habitualmente, es la tecla Supr o la tecla F2, pero algunos fabricantes utilizan otras. Generalmente, al arrancar el sistema se muestra un mensaje que indica la tecla que pulsar para acceder a la pantalla de configuración.
En el menú de configuración de la BIOS/UEFI, puede seleccionar los dispositivos que comprobar, así como su orden, en busca de un sistema operativo arrancable. Las selecciones posibles incluyen los discos duros, internos, la unidad de CD/DVD-ROM, y dispositivos de almacenamiento USB como dispositivos USB o discos duros externos USB. Los sistemas modernos también existe la posibilidad de activar el arranque por red mediante PXE.
Según el medio de instalación (CD/DVD ROM, dispositivo USB, arranque por red) que ha seleccionado, debe activar los dispositivos de arranque pertinentes si aún no están activados.
La mayoría de las variantes de BIOS/UEFI permiten invocar un menú de arranque durante el arranque del sistema, que permite seleccionar el dispositivo desde el que debe arrancar el sistema para la sesión actual. Si esta opción está disponible, habitualmente la BIOS/UEFI muestra un mensaje breve como “pulse F12 para el menú de arranque” durante el arranque del sistema. La tecla que se utiliza para acceder a este menú varía según el sistema; teclas comúnmente utilizados son F12, F11 and F8. Si se selecciona un dispositivo de este menú no se modifica el orden de arranque predeterminado de la BIOS/UEFI; esto es, puede realizar el arranque una vez desde un dispositivo USB mientras que el disco duro interno está configurado como el dispositivo de arranque principal predeterminado.
Si la BIOS/UEFI no proporciona un menú de arranque para realizar selecciones específicas del dispositivo de arranque actual, debe modificar la configuración de la BIOS/UEFI para que el dispositivo desde el que arranca debian-installer
sea el dispositivo de arranque principal.
Lamentablemente, algunos ordenadores pueden tener versiones de BIOS/UEFI con errores. Arrancar debian-installer
desde una memoria USB puede que no funcione aunque haya una opción apropiada en el menú de configuración de la BIOS/UEFI y la memoria esté seleccionada como dispositivo de arranque principal. En algunos de estos sistemas es imposible utilizar una memoria USB como medio de arranque; se puede engañar a otros para que arranquen desde la memoria cambiando el tipo de dispositivo en la configuración de la BIOS/UEFI desde el predeterminado “USB harddisk” o “USB stick” a “USB ZIP” o “USB CDROM”. En particular, si utiliza una imagen de instalación isohybrid en una memoria USB (consulta Sección 4.3.1, “Preparación de una memoria USB utilizando una imagen híbrida de CD/DVD”), cambiar el tipo de dispositivo a “USB CDROM” ayuda en algunas BIOS que no arrancan desde una memoria USB en modo disco duro USB. Es posible que tengas que configurar tu BIOS/UEFI para habilitar “USB legacy support”.
Si no puedes modificar la BIOS para que arranque de forma directa desde un dispositivo USB, queda la opción de utilizar una ISO copiada al dispositivo. Arranca debian-installer
mediante Sección 4.4, “Preparación de los ficheros para arranque desde el disco duro” y, después de analizar los discos duros para detectar una imagen ISO de instalador, seleccione el dispositivo USB y una imagen de instalación.
UEFI (“Unified Extensible Firmware Interface”) es un nuevo tipo de firmware de sistema que se utiliza en muchos sistemas modernos y que, entre otros usos, pretende sustituir a la clásica BIOS del PC.
En la actualidad, la mayoría de los sistemas de PC que utilizan UEFI también cuentan con el llamado “Compatibility Support Module” (CSM) en el firmware, que proporciona exactamente las mismas interfaces a un sistema operativo que una BIOS de PC clásica, de modo que el software escrito para la BIOS de PC clásica se puede utilizar sin cambios. No obstante, la UEFI pretende sustituir algún día por completo a la antigua BIOS del PC sin ser totalmente compatible con las versiones anteriores, y ya hay muchos sistemas con UEFI pero sin CSM.
En los sistemas con UEFI hay que tener en cuenta algunas cosas a la hora de instalar un sistema operativo. La forma en que el firmware carga un sistema operativo es fundamentalmente diferente entre la BIOS clásica (o UEFI en modo CSM) y la UEFI nativa. Una diferencia importante es la forma en que se registran las particiones del disco duro. Una diferencia importante es la forma en que se registran las particiones del disco duro. Mientras que la BIOS clásica y la UEFI en modo CSM utilizan una tabla de particiones de DOS, la UEFI nativa utiliza un esquema de partición diferente llamado “GUID Partition Table” (GPT). En un solo disco, a efectos prácticos, sólo se puede utilizar uno de los dos y, en caso de una configuración de arranque múltiple con diferentes sistemas operativos en un disco, todos ellos deben utilizar el mismo tipo de tabla de particiones. El arranque desde un disco con GPT sólo es posible en el modo UEFI nativo, pero el uso de GPT se vuelve más y más común a medida que el tamaño de los discos duros crece, porque la tabla de partición clásica de DOS no puede dirigirse a discos mayores de unos 2 Terabytes mientras que GPT permite discos mucho más grandes. La otra gran diferencia entre la BIOS (o la UEFI en modo CSM) y la UEFI nativa es la ubicación en la que se almacena el código de arranque y en qué formato tiene que estar. Esto significa que se necesitan cargadores de arranque diferentes para cada sistema.
Esto último es importante cuando se arranca debian-installer
en un sistema UEFI con CSM porque debian-installer
comprueba si se ha iniciado en un sistema BIOS- o en un sistema UEFI nativo e instala el gestor de arranque correspondiente. Normalmente, esto simplemente funciona, pero puede haber un problema en entornos de arranque múltiple. En algunos sistemas UEFI con CSM el modo de arranque por defecto para los dispositivos extraíbles puede ser diferente al que se utiliza realmente cuando se arranca desde el disco duro, por lo que al arrancar el instalador desde una memoria USB en un modo diferente al que se utiliza cuando se arranca otro sistema operativo ya instalado desde el disco duro, podría instalarse el gestor de arranque equivocado y el sistema podría no arrancar después de terminar la instalación. Al elegir el dispositivo de arranque desde el menú de arranque del firmware, algunos sistemas ofrecen dos opciones separadas para cada dispositivo, de modo que el usuario puede seleccionar si el arranque se realizará en CSM o en modo UEFI nativo.
Otro tema relacionado con la UEFI es el llamado mecanismo de “arranque seguro”. El arranque seguro es una función de las implementaciones de la UEFI que permite que el firmware sólo cargue y ejecute código que esté firmado criptográficamente con ciertas claves y, por lo tanto, bloquea cualquier código de arranque (potencialmente malicioso) que no esté firmado o que esté firmado con claves desconocidas. En la práctica, la única clave aceptada por defecto en la mayoría de los sistemas UEFI con arranque seguro es una clave de Microsoft utilizada para firmar el cargador de arranque de Windows. Debian incluye un cargador “shim” firmado por Microsoft, por lo que debería funcionar correctamente en sistemas con el arranque seguro activado.
Windows ofrece una función (llamada “arranque rápido” en Windows 8, “arranque seguro” en Windows 10) para reducir el tiempo de inicio del sistema. Técnicamente, cuando esta función está activada, Windows no realiza un apagado real y un arranque en frío real después cuando se le ordena el apagado, sino que hace algo parecido a una suspensión parcial del disco para reducir el tiempo de “arranque”. Mientras Windows sea el único sistema operativo en la máquina, esto no es problemático, pero puede dar lugar a problemas y pérdida de datos, cuando se tiene una configuración de arranque dual, en la que otro sistema operativo accede a los mismos sistemas de archivos que Windows. En ese caso, el estado real del sistema de archivos puede ser diferente de lo que Windows cree que es después del “arranque” y esto podría causar la corrupción del sistema de archivos en posteriores accesos de escritura al sistema de archivos. Por lo tanto, en una configuración de arranque dual, para evitar la corrupción del sistema de archivos, la función de “arranque rápido”/“inicio rápido” tiene que estar desactivada en Windows.
Además, se sabe que el mecanismo de Windows Update (a veces) vuelve a activar automáticamente esta función, después de que el usuario la haya desactivado previamente. Se sugiere volver a comprobar esta configuración periódicamente.
It may also be necessary to disable “fast boot” to even allow access to UEFI setup to choose to boot another operating system or debian-installer
. On some UEFI systems, the firmware will reduce “boot” time by not initialising the keyboard controller or USB hardware; in these cases, it is necessary to boot into Windows and disable this feature to allow for a change of boot order.
Soporte de BIOS y teclados USB. Si no tienes teclados de tipo PS/2 sino solamente un modelo USB, puede que para sistemas muy antiguos necesites habilitar la emulación de compatibilidad de teclado para versiones antiguas en la configuración de la BIOS para poder utilizar el teclado en el menú del gestor de arranque, aunque esto no es un problema en sistemas modernos. Si tu teclado no funciona en el menú del gestor de arranque, consulta el manual de tu placa base y busca las opciones “Emulación de teclado antiguo” o “Compatibilidad de teclado USB”.